Reg.lat.25
Manuscript information
- Resource type:
- Manuscript
- Collection:
- Reg.lat.
- Shelfmark:
- Reg.lat.25
- Library:
- Biblioteca Apostolica Vaticana
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Support:
- membr.
- Height:
- 425
- Width:
- 300
- Extent:
- ff. I, 322 (+5a)
- Overview:
- Biblia quae Moralizata dicitur, idest sacrorum librorum epitome cum interpretatione, Gallica translatione, picturis
Description
- Date:
- sec. xiv ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Writing:
- textualis
- Other name:
- Granvelle, Antoine Perrenot de, card., 1517-1586 [owner]
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
Administrative information
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, pp. 65-67.
Parts of this manuscript
3r-18v
Genesys
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 3r-18v
- Title:
- Genesys
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 65.
18v-29v
Exode
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 18v-29v
- Title:
- Exode
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, pp. 65-66.
29v-34r
Levitique
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 29v-34r
- Title:
- Levitique
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
34r-43r
Des nombres
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 34r-43r
- Title:
- Des nombres
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
43r-47v
Deuteronomes
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 43r-47v
- Title:
- Deuteronomes
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
47v-53r
Iosue
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 47v-53r
- Title:
- Iosue
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
53r-62v
Des Iuges
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 53r-62v
- Title:
- Des Iuges
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
63r-64v
Ruth
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 63r-64v
- Title:
- Ruth
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
64v-74v
Livre des roys I
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 64v-74v
- Title:
- Livre des roys I
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
75r-81v
Livre des roys II
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 75r-81v
- Title:
- Livre des roys II
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
81v-87v
Livre des roys III
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 81v-87v
- Title:
- Livre des roys III
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
88r-93r
Livre des roys IIII
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 88r-93r
- Title:
- Livre des roys IIII
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
93v-95r
Paralipomenon, Esdras et Neemie
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 93v-95r
- Title:
- Paralipomenon, Esdras et Neemie
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
95r-99v
Thobie
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 95r-99v
- Title:
- Thobie
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
99v-101r
Iudich
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 99v-101r
- Title:
- Iudich
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
101v-103r
Hester
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 101v-103r
- Title:
- Hester
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
103v-114r
Iob
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 103v-114r
- Title:
- Iob
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
115r-133v
Psaltier
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 115r-133v
- Title:
- Psaltier
- General note:
- Psaltier: solum primus psalmi cuiusque versus post inscriptionem refertur, vertitur explicaturque, et illustrandi modus peculiaris est, quattordecim videlicet picturis: una tantum de Ps. I et LXXX, duabus vero de Ps. XXVI, XXXVIII, LII, LXVIII, XCVII, CIX.
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
133v-136v
Paraboles Salmon
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 133v-136v
- Title:
- Paraboles Salmon
- General note:
- Paraboles Salmon: quae tantum sunt cap. I Proverbiorum et aliqui versus cap. II (vv. 10-13), III (vv. 9-10, 11-12, 33), V (vv. 2b-5, 15, 16-17), VI (vv. 3b-4, 5, 6-8, 9-11a).
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
136v-144v
Sapience
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 136v-144v
- Title:
- Sapience
- General note:
- Idest Proverbiorum cap. IX.
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
144v-146v
Ecclesiastes
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 144v-146v
- Title:
- Ecclesiastes
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
146v-160r
Cantique
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 146v-160r
- Title:
- Cantique
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
160v-162r
Ecclesiastique
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 160v-162r
- Title:
- Ecclesiastique
- General note:
- Ecclesiastique: re vera autem, tantum Sap. cap. I, v. 1, 2, 7, 12; cap. II, 10-11a, 12-13; cap. III, v. 1-2a et 3b, 6, 16a et 18b-19; cap. VI, v. 22; atque Eccli. cap. I, v. 2 et cap. II, v. 1.
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
162v-178v
Ysaye
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 162v-178v
- Title:
- Ysaye
- General note:
- Ysaye, post aliquam praefationem, e quattuor sententiis compositam (f. 162r): Materia prophete Ysaie sunt decem tribus etc. Intencio spiritualis est revocare ad duas partes iusticie etc.
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
178v-191v
Iheremie
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 178v-191v
- Title:
- Iheremie
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
191v-205r
Lamentacion Iheremie
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 191v-205r
- Title:
- Lamentacion Iheremie
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
205r-215v
Ezechiel
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 205r-215v
- Title:
- Ezechiel
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
215v-220v
Daniel
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 215v-220v
- Title:
- Daniel
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
220v-225r
Duodecim prophetae
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 220v-225r
- Supplied title:
- Duodecim prophetae
- General note:
- Ex duodecim prophetis pauca verba traduntur et sex tantum imagines adduntur de: Ozee (f. 220v), Amos (f. 221a), Ionas (f. 221b), <Naum> (f. 222), Abacut (f. 222v), Malachias (f. 225).
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
225v-242r
Des Machabieus
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 225v-242r
- Title:
- Des Machabieus
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
242r-274r
Euuangiles
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 242r-274r
- Title:
- Euuangiles
- General note:
- Idest synopsis quaedam.
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
292r-303r
Les epistres saint Pol
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 292r-303r
- Title:
- Les epistres saint Pol
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
303r-322r
Lapocalipce
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 303r-322r
- Title:
- Lapocalipce
- Supplied title:
- Apocalypsis
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.
274r-292r
Des appostres
- Date:
- Sec. XIV ex.
- Beginning date:
- 1376
- Ending date:
- 1400
- Country:
- Francia
- Place:
- Paris
- Locus:
- 274r-292r
- Title:
- Des appostres
- Language:
- Latino e francese
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices Reginenses Latini, I: Codices 1-250, in Bibliotheca Vaticana 1937, p. 66.