Contact Us

Selected Manuscripts from the "Polonsky Foundation Digitization Project"

Barb.gr.50

Manuscript information

Resource type:
Manuscript
Collection:
Barb.gr.
Shelfmark:
Barb.gr.50
Library:
Biblioteca Apostolica Vaticana
Date:
sec. XVI-XVII
Beginning date:
1576
Ending date:
1625
Support:
chart.
Height:
205
Width:
138
Extent:
ff. 12
Exhibit Tags:
Poetry

Description

Date:
sec. xvi-xvii
Beginning date:
1576
Ending date:
1625
Writing - Note:
Chartae 1r. 2v. 4v purae.
Binding:
Membr.
Binding - Note:
Operculum membraneum saec. XVII aureis ornamentis ac tesseris gentiliciis card. cuiusdam Barberini instructum.
Heraldry:
F. 12r stemma hereditatis cuiusdam Octavii de Benedictis.
General note:
F. 12r nomina italica transverse exarata manu saec. XVII in. and F. 12v "Versus Greci lat(in)e | conuersi", manu ni fallimur saec. XVII.
Language:
Greco. and Latino.
Alphabet:
Greco. and Latino.

Administrative information

Source of information:
V. Capocci, Codices Barberiniani Graeci, in Bybliotheca Vaticana 1958, v. 1, p. XXIII, 53-54.

Parts of this manuscript

1v-11v

Trebellius Pollio, Graeca epigrammata varia.

Overview:
Graeca epigrammata varia, interiectis variorum latinis translationibus metricis.
Locus:
1v-11v
Author:
Trebellius Pollio, f. 360 [internal]
Supplied title:
Graeca epigrammata varia.
Uniform title:
Tyranni triginta and Anthologia Graeca
General note:
(Ff. 1v-2r) Inscript. Graec., XIV, 1188; (f. 3r) Inscript. Graec., XIV, 355* + (ibid.) <Trebell. Poll., Tyrann. trig.>, 11, 5, Script. Hist. Aug., Hohl, II, p. 111 (in cod. inscript. "Vetus Grammaticus apud Capitolinum"); (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1185; (f. 3v) Inscript. Graec., XIV, 1026; (ff. 3v-4r) Inscript. Graec., XIV, 1183; (f. 4r) Kaibel, Epigrammata, 1108; (f. 5r) Levi, in "Studi ital. di Filol. Class., n.s.", II, 1922, pp. 370-371, n. 16 e Guarducci, Inscriptiones Creticae II, Tituli Cretae occid., Roma, XXVIII, Tallaeum antrum 2, pp. 302-304; (f. 5v) Levi, p. 360, n. 4 e Guarducci, op. l. IV, Tituli Gortynii, Roma, 1950, 323, pp. 349-350; (ibid.) Levi, p. 363, n. 7; (f. 6r) Inscript. Graec., XIV, 1018; (f. 6v) Inscript. Graec., XIV, 1026; (ibid.) Kaibel, Epigrammata, 1061; (f. 7r) Inscript. Graec., XIV, 1618; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1074; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1185; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 355* + (f. 7v) <Trebell. Poll., Tyrann. trig.>, 11, 5, Script. Hist. Aug., Hohl, II, p. 111; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1857; (f. 8r) Inscript. Graec., XIV, 1565; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 2100; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 1437; (f. 8v) Inscript. Graec., XIV, 1973; (ibid.) Inscript. Graec., XIV, 2117; (f. 9r) Corp. Inscript. Graec., II, 1966; (f. 9r-v) Inscript. Graec., XIV, 1183; (f. 10r) Corp. Inscript. Graec., II, 3019; (ibid.) Corp. Inscript. Graec., II, 2237; (f. 10v) Corp. Inscript. Graec., II, 2236; (ibid.) Corp. Inscript. Graec., II, 2229; (f. 11r) Inscript. Graec., XIV, 1892b; (ibid.) Kaibel, Epigrammata, 42, (f. 11v) Anth. Palat., VII, 160, Stadtmueller, III, p. 104. and Interiectae sunt etiam latinae translationes metricae D. Furlani, L. Gambara, B. Hegii, Lipsii, D. Mariani etc. (quorum nomina in margg. obcurrunt) et aliae anonymae (cfr. Gruteri Inscript. antiq., ad ll.), additis emendationibus non nullis.
Other name:
Furlani, Daniele, sec. XVI-XVII [translator]
Gambara, Lorenzo, 1496-1586 [translator]
Lipsius, Justus 1547-1606 [translator]
Mariani, Domenico, sec. XVI-XVII [translator]
Egio, Benedetto, f. 1550-1567 [translator]
Language:
Greco. and Latino.
Alphabet:
Greco. and Latino.
Source of information:
V. Capocci, Codices Barberiniani Graeci, in Bybliotheca Vaticana 1958, v. 1, p. XXIII, 53-54.