Vatican Palimpsests Digital Recovery of Erased Identities [by A. Németh]


RGK III/A, n. 477

«[This book] was finished, with [the grace of] God, on March 12th of the third indiction, in the Year 6678 [= 1170] † by Neilus the sinner»
Vat. gr. 788, pt. A, f. 135r - detail

Transcription: [Ἐ]πληρώθ(η) σὺν θ(ε)ῶ μη(νὶ) μαρτ(ίω) ιβʹ ἰνδ(ικτιῶνος) γʹ ἔ(τους) ͵ϛχοηʹ † Νείλ(ου) ἁμα(ρτωλοῦ)