Vatican Palimpsests Digital Recovery of Erased Identities [by A. Németh]

Pal.lat.24

Manuscript information

Resource type:
Manuscript
Collection:
Pal.lat.
Shelfmark:
Pal.lat.24
Library:
Biblioteca Apostolica Vaticana
Date:
sec. VI-VII/VIII
Beginning date:
576
Ending date:
900
Country:
Italia. Germania
Region:
Italia meridionale
Place:
Lorsch
Support:
membr.
Height:
140
Width:
100
Extent:
176 (+ 128bis)
Content:
Biblia. Libri sapientiales et didactici
Exhibit Tags:
Majuscule

Description

Writing:
Onciale. Carolina
Palimpsest:
Ff. 10-15, 38-53, 72-176
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

Curatorial narrative

Pal. lat. 24 includes several Biblical books of the Old Testament (Tobias, Judith, Job, Esther). It was initially copied in an Uncial script in 22 long lines per page in the seventh or eighth century. The writing surface of this original manuscript seems to have been entirely made up of nine recycled Latin manuscripts and a Greek one ranging from the fourth to the sixth century. Soon after its production (8th c.), probably already at Lorsch, this manuscript was restored and its missing texts were copied on brand-new parchment (ff. 1-8, 17-37, 54-71) by another Uncial hand. The long lines vary from 17-21 per page, and each page currently measures 110 × 85 mm. It found its way to the Palatine Library at Heidelberg whence it arrived to the Vatican Library in 1623. Pal. lat. 24 is the earliest testimony of palimpsest research in the Vatican Library due to the discovery of its Livy palimpsest in 1772. Shortly after the discovery of its other recycled folios, Pal. lat. 24 was treated with chemical reagents to facilitate the reading of its earlier texts by the Danish scholar and diplomat, Barthold Georg Niebuhr before Angelo Mai’s arrival to the Vatican Library. With ten different recycled manuscripts, Pal. lat. 24 includes the highest number of palimpsests in the Vatican Library. The separate folios of this manuscript are conserved in cardboard folders.

Bibliography

Parts of this manuscript

42r + 41v, 41r + 42v <inf. 4>

Fragmenta medicinalia

Date:
sec. V
Beginning date:
401
Ending date:
500
Locus:
42r + 41v, 41r + 42v <inf. 4>
Supplied title:
Fragmenta medicinalia
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 213-214

43v, 43r <inf. 1>

Seneca, Lucius Annaeus, De vita patris (fragmentum)

Date:
sec. III-IV
Beginning date:
276
Ending date:
325
Locus:
43v, 43r <inf. 1>
Author:
Seneca, Lucius Annaeus, 5/4 a.C.-65 d.C. [internal]
Supplied title:
De vita patris (fragmentum)
Other name:
Nicianus, sec. III-IV [scribe]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 212

44v, 44r, 39v, 39r, 15v, 15r, 10v, 10r, 40v, 40r <inf. 1>

Seneca, Lucius Annaeus, De amicitia (fragmenta)

Date:
sec. III-IV
Beginning date:
276
Ending date:
325
Locus:
44v, 44r, 39v, 39r, 15v, 15r, 10v, 10r, 40v, 40r <inf. 1>
Author:
Seneca, Lucius Annaeus, 5/4 a.C.-65 d.C. [internal]
Supplied title:
De amicitia (fragmenta)
Other name:
Nicianus, sec. III-IV [scribe]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 211-212

45v + 38r, 45r + 38v <inf. 3>

Hyginus Mythographus, Fabulae (fragmentum)

Date:
sec. V
Beginning date:
401
Ending date:
500
Locus:
45v + 38r, 45r + 38v <inf. 3>
Author:
Hyginus Mythographus, c. sec. I [internal]
Supplied title:
Fabulae (fragmentum)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 213

53v, 53r, 46v, 46r <inf. 5>

Fronto, Marcus Cornelius, Gratiarum actio in Senatu pro Carthaginiensibus (fragmenta)

Date:
sec. IV-V
Beginning date:
376
Ending date:
425
Locus:
53v, 53r, 46v, 46r <inf. 5>
Author:
Fronto, Marcus Cornelius, c. 100-175 [internal]
Supplied title:
Gratiarum actio in Senatu pro Carthaginiensibus (fragmenta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 214

73r + 78v, 73v + 78r, 76r + 75v, 76v + 75r <inf. 8>

Livius, Titus, Ab Urbe condita (fragmenta)

Date:
sec. IV
Beginning date:
301
Ending date:
400
Locus:
73r + 78v, 73v + 78r, 76r + 75v, 76v + 75r <inf. 8>
Author:
Livius, Titus, 59 a.C.-17 d.C. [internal]
Supplied title:
Ab Urbe condita (fragmenta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 217-218

77v-82r

Hieronymus, Prologus in Iob

Date:
sec. VI-VII
Beginning date:
576
Ending date:
625
Country:
Italia
Region:
Italia meridionale
Locus:
77v-82r
Author:
Hieronymus, s., 342/347-419 [internal]
Supplied title:
Prologus in Iob
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 200

86v + 81r, 86r + 81v, 101v + 100r, 101r + 100v, 77v + 74r, 77r + 74v <inf. 9>

Cicero, Marcus Tullius, Oratio pro M. Fonteio (fragmenta)

Date:
sec. V
Beginning date:
401
Ending date:
500
Locus:
86v + 81r, 86r + 81v, 101v + 100r, 101r + 100v, 77v + 74r, 77r + 74v <inf. 9>
Author:
Cicero, Marcus Tullius, 106-43 a.C. [internal]
Supplied title:
Oratio pro M. Fonteio (fragmenta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 218-219

123v + 128r, 124r + 127v, 124v + 127r <inf. 10>

Cicero, Marcus Tullius, Oratio pro Sex. Roscio Amerino (fragmenta)

Date:
sec. V
Beginning date:
401
Ending date:
500
Locus:
123v + 128r, 124r + 127v, 124v + 127r <inf. 10>
Author:
Cicero, Marcus Tullius, 106-43 a.C. [internal]
Supplied title:
Oratio pro Sex. Roscio Amerino (fragmenta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 219-220

126r + 125v, 126v + 125r, 122v + 128ar, 122r + 128av, 123r + 128v, 123v + 128r <inf. 10>

Cicero, Marcus Tullius, Oratio pro C. Rabirio perduellionis reo (fragmenta)

Date:
sec. V
Beginning date:
401
Ending date:
500
Locus:
126r + 125v, 126v + 125r, 122v + 128ar, 122r + 128av, 123r + 128v, 123v + 128r <inf. 10>
Author:
Cicero, Marcus Tullius, 106-43 a.C. [internal]
Supplied title:
Oratio pro C. Rabirio perduellionis reo (fragmenta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 219

134v + 131r, 134r + 131v, 133v + 132r, 133r + 132v, 163v + 166r, 163r + 166v, 176v + 169r, 176r + 169v, 147v + 150r, 147r + 150v, 95v + 88r, 95r + 88v, 92v +91r, 92r + 91v, 146v + 151r, 146r + 151v, 98v + 103r, 98r + 103v, 97v + 104r, 97r + 104v, 148v + 149r, 148r + 149v, 93v + 90r, 93r + 90v, 94v + 89r, 94r + 89v, 152v + 145r, 152r + 145v, 153v + 160r, 153r + 160v, 154v + 159r, 154r + 159v, 174v + 171r, 174r + 171v, 84v + 83r, 84r + 83v, 85v + 82r, 85r + 82v, 175v + 170r, 175r + 170v, 155v + 158r, 155r + 158v, 156v + 157r, 156r + 157v, 106v + 113r, 106r + 113v, 121v + 114r, 121r + 114v, 118v + 117r, 118r + 117v, 111v + 108r, 111r + 108v, 130v + 135r, 130r + 135v, 129v + 136r, 129r + 136v, 137v + 144r, 137r + 144v, 140v + 141r, 140r + 141v, 80v + 87r, 80r + 87v, 79v + 72r, 79r + 72v, 107v + 112r, 107r + 112v, 110v + 109r, 110r + 109v, 164v + 165r, 164r + 165v, 167v + 162r, 167r + 162v, 102v + 99r, 102r + 99v, 116v + 119r, 116r + 119v, 115v + 120r, 115r + 120v, 105v + 96r, 150r + 96v, 173v + 172r, 173r + 172v, 168v + 161r, 168r + 161v, 143v + 138r, 143r + 138v, 142v + 139r, 142r + 139v <inf. 7>

Gellius, Aulus, Noctes Atticae (fragmenta)

Date:
sec. IV
Beginning date:
301
Ending date:
400
Locus:
134v + 131r, 134r + 131v, 133v + 132r, 133r + 132v, 163v + 166r, 163r + 166v, 176v + 169r, 176r + 169v, 147v + 150r, 147r + 150v, 95v + 88r, 95r + 88v, 92v +91r, 92r + 91v, 146v + 151r, 146r + 151v, 98v + 103r, 98r + 103v, 97v + 104r, 97r + 104v, 148v + 149r, 148r + 149v, 93v + 90r, 93r + 90v, 94v + 89r, 94r + 89v, 152v + 145r, 152r + 145v, 153v + 160r, 153r + 160v, 154v + 159r, 154r + 159v, 174v + 171r, 174r + 171v, 84v + 83r, 84r + 83v, 85v + 82r, 85r + 82v, 175v + 170r, 175r + 170v, 155v + 158r, 155r + 158v, 156v + 157r, 156r + 157v, 106v + 113r, 106r + 113v, 121v + 114r, 121r + 114v, 118v + 117r, 118r + 117v, 111v + 108r, 111r + 108v, 130v + 135r, 130r + 135v, 129v + 136r, 129r + 136v, 137v + 144r, 137r + 144v, 140v + 141r, 140r + 141v, 80v + 87r, 80r + 87v, 79v + 72r, 79r + 72v, 107v + 112r, 107r + 112v, 110v + 109r, 110r + 109v, 164v + 165r, 164r + 165v, 167v + 162r, 167r + 162v, 102v + 99r, 102r + 99v, 116v + 119r, 116r + 119v, 115v + 120r, 115r + 120v, 105v + 96r, 150r + 96v, 173v + 172r, 173r + 172v, 168v + 161r, 168r + 161v, 143v + 138r, 143r + 138v, 142v + 139r, 142r + 139v <inf. 7>
Author:
Gellius, Aulus, 123-c. 165 [internal]
Supplied title:
Noctes Atticae (fragmenta)
Other name:
Cotta, sec. IV [scribe]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 201-210, 215-217

13v, 13r, 12v, 12r, 11v, 11r, 14v, 14r <inf. 2>

Lucanus, Marcus Annaeus, De bello civili (fragmenta)

Date:
sec. IV-V
Beginning date:
376
Ending date:
425
Locus:
13v, 13r, 12v, 12r, 11v, 11r, 14v, 14r <inf. 2>
Author:
Lucanus, Marcus Annaeus, 39-65 [internal]
Supplied title:
De bello civili (fragmenta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 212-213

1r-34r

Tobias (2, 20 - 14, 17)

Date:
sec. VI-VII, sec. VIII, sec. IX
Beginning date:
576, 701, 801
Ending date:
625, 800, 900
Country:
Italia and Germania
Region:
Italia meridionale
Place:
Lorsch
Overview:
sec. VI-VII (ff. 10-15), sec. VIII (ff. 1-8, 17-34), sec. IX (ff. 9, 16); Germania (ff. 9, 16), Italia meridionale (ff. 10-15), Lorsch (ff. 9, 16).
Locus:
1r-34r
Supplied title:
Tobias (2, 20 - 14, 17)
Uniform title:
Biblia. V.T. Tobias. Latino
Incipit:
caprarum a[ccipiens] detulisset domi
Other name:
Hieronymus, s., 342/347-419 [translator]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), pp. 199-200

34r-77v

Iudith (1, 1 - 16, 31)

Date:
sec. VIII, sec. VI-VII
Beginning date:
701, 576
Ending date:
800, 625
Country:
Italia
Region:
Italia meridionale
Overview:
sec. VI-VII (ff. 38-53, 72-77), sec. VIII (ff. 34-37, 54-71); Italia meridionale (ff. 38-53, 72-77).
Locus:
34r-77v
Supplied title:
Iudith (1, 1 - 16, 31)
Uniform title:
Biblia. V.T. Iudith. Latino
Other name:
Hieronymus, s., 342/347-419 [translator]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 200

52 + 47, 48 + 51, 50 + 49 <inf. 6>

Fragmenta oratoria

Date:
sec. V
Beginning date:
401
Ending date:
500
Locus:
52 + 47, 48 + 51, 50 + 49 <inf. 6>
Supplied title:
Fragmenta oratoria
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 214

82r-150r

Iob (1, 1 - 28, 16; 32, 3 - 42, 16)

Date:
sec. VI-VII
Beginning date:
576
Ending date:
625
Country:
Italia
Region:
Italia meridionale
Locus:
82r-150r
Supplied title:
Iob (1, 1 - 28, 16; 32, 3 - 42, 16)
Uniform title:
Biblia. V.T. Iob. Latino
Other name:
Hieronymus, s., 342/347-419 [translator]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 200

150v-176v

Esther (1, 1 - 10, 6)

Date:
sec. VI-VII
Beginning date:
576
Ending date:
625
Country:
Italia
Region:
Italia meridionale
Locus:
150v-176v
Supplied title:
Esther (1, 1 - 10, 6)
Uniform title:
Biblia. V.T. Esther. Latino
Explicit:
et in lucem solemque conversatu[s]
Other name:
Hieronymus, s., 342/347-419 [translator]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.
Source of information:
J. Fohlen, Recherches sur le manuscrit palimpseste Vatican, Pal. lat. 24, in Scrittura e civiltà 3 (1979), p. 200