Vatican Palimpsests Digital Recovery of Erased Identities [by A. Németh]

257r: Vat.gr.544 — Ἐγρά(φη) ἡ παροῦ(σα) δέλτ(ος)·

Resource type:
Annotation
Manuscript:
Vat.gr.544
Annotation text:

Ἐγρά(φη) ἡ παροῦ(σα) δέλτ(ος)· παρὰ | τοῦ π(ατ)ρ(ὸ)ς ἡμῶν, τοῦ ὁσι|ωτάτου κῦ(ρ) Δοσιθέου· δι|ὰ χειρὸ(ς) τοῦ παιδὸς αὐτοῦ, | Ἀντωνίου (μον)αχ(οῦ) μη(νὶ) αὐ(γούσ)τ(ω) ἰν(δικτιῶνος) ϛ´ | ἡμέ(ρα) δ´· ἐν ἔτ(ει) ͵ϛχνα´

«Il presente libro fu scritto dal nostro santo padre signor Dositeo per mano di suo figlio, Antonio monaco, nel mese di agosto, dell'indizione sesta, un mercoledì, nell'anno 6651 (= 1143)»

Annotation tags:
Colophons, Scribes, Scriptio superior, Date (12th c.), and D. Surace (edited by)
Section:
1r-257r Iohannis Chrysostomi In Iohannem homiliae XLV-LXXXVIII, 252v-257r Iohannes Chrysostomus: In Iohannem homilia LXXXVIII, 257r Subscriptio scribae, and 1r-257v <inf.> Menologium semestre

Other annotations on this folio

  • Anno della creazione del mondo (annus mundi) 6651 che corrisponde (nel mese di agosto) all'anno dell’era cristiana (annus Domini) 1143