Vatican Palimpsests Digital Recovery of Erased Identities [by A. Németh]

135r: Vat.gr.788.pt.A — [Ἐ]πληρώθ(η) σὺν θ(ε)ῶ μη(νὶ)

Resource type:
Annotation
Manuscript:
Vat.gr.788.pt.A
Annotation text:

[Ἐ]πληρώθ(η) σὺν θ(ε)ῶ μη(νὶ) μαρτ(ίω) ιβʹ ἰνδ(ικτιῶνος) γʹ ἔ(τους) ͵ϛχοηʹ † Νείλ(ου) ἁμα(ρτωλοῦ)

«Fu completato grazie a Dio nel mese di marzo, il (giorno) 12, dell'indizione terza dell’anno 6678 [= 1170] † Di Nilo peccatore»

Annotation tags:
Colophons, Scribes, Scriptio superior, Date (12th c.), and D. Surace (edited by)
Section:
8r-139r Pentecostarium, praemisso Triodii fragmento, adiectis aliis opellis. and 10r-135r Pentecostarium

Other annotations on this folio

  • Anno della creazione del mondo (annus mundi) 6678 che corrisponde (nel mese di marzo) all'anno dell’era cristiana (annus Domini) 1170