Ampia miniatura tabellare racchiusa entro una cornice in rosso decorata a losanghe in oro, che illustra i Georgica di Virgilio, libro IV, 170-178, nelle cavità dell’Etna, i Ciclopi sono al lavoro, tra incudini e vistosi strumenti per battere il ferro; mentre a destra uno di loro immerge il metallo nella tina, in alto sono rappresentate le api di Cecrope, così come si può leggere nei versi virgiliani.