Latin Paleography From Antiquity to the Renaissance [by A. M. Piazzoni]

29r: Vat.lat.12910 — Lux orta est iusto

Resource type:
Annotation
Manuscript:
Vat.lat.12910
Annotation text:

Lux orta est iusto et rectis corde laetitia:

Section:
1r-35v Psalterium Gallicanum

Other annotations on this folio

  • D(omi)ni aggiunta posteriore di altra mano.

  • Nel codice brahium con il secondo tratto di u allungato sotto il rigo.

  • Correzione da altra mano su parola precedente erasa.

  • Nostri aggiunta in fondo al rigo superiore con segno di inserimento.

  • Nel margine destro di altra mano sabatu(m). È un’annotazione di tipo liturgico. Il codice non nasce con tale funzione; tuttavia l’ha assunta nei secoli successivi.

  • Nel codice pladent.

  • «b.b l» probationes pennae.

  • La linea sulla t indica la mancanza di -er-.

  • Così per quia.

  • laetamini iusti in D(omi)no et confitemini

  • memoria sanctificationis eius.

  • Cantate d(omi)no canticum

  • novum, q(ui) mirabilia facit;

  • salvabit sibi dext(er)a eius et brahium s(an)c(tu)m eius.

  • Notum fecit D(omi)n(u)s salutare suum,

  • i(n) conspectu gentium revelavit giustitia(m) s(u)a(m)

  • Recordat(us) est misericordiae suae 

  • et veritatis suae domui Isr(ae)l,

  • viden(un)t omnes t(er)mini t(er)rae salutare D(e)i n(ost)ri.

  • Iubilate D(e)o, cantate et exultate, psallite,

  • psalllite d(omi)no in cithara, et cithara

  • et voce psalim in tubis ductilib(us)

  • in voce tubae cornea;

  • iubilate in conspectus regi D(omi)ni;

  • moveat(ur) mare et plenitudo eius, orb(is)

  • t(er)rarum et univer(si) qui habitant in eo,

  • flumina plaudent manu, simul montes

  • exaltabunt a conspectu Domini,

  • quoniam venit iudicare t(er)ram:

  • iudicabit orbem t(er)rarum in iustitia

  • et p(opu)los in aequitate.