Latin Paleography From Antiquity to the Renaissance [by A. M. Piazzoni]

4r: Reg.lat.708 — Iudicem. Paup(er) au(te)m dum

Resource type:
Annotation
Manuscript:
Reg.lat.708
Annotation text:

Iudicem. Paup(er) au(te)m dum non habet quod offerat, non solum 

Section:
1r-4v Isidorus, s., arciv. di Sevilla: Sententiae (fragmenta)

Other annotations on this folio

  • Così nel codice per adulatio.

  • Così nel codice; si intenda violatur.

  • Ci correzione su altra lettera non più leggibile.

  • Così nel codice per evidente svista del copista che avrebbe dovuto scrivere corporeae.

  • Nel codice nieq(ue). 

  • Si noti la peculiare forma di -per.

  • Il titolo, il segno paragrafale, che precede il numerale, e la lettera con cui inizia il rigo successivo sono rubricati.

  • Nel codice niam.

  • audiri contemnitur, sed etiam et co(n)tra uvritatem opprimitur. 

  • K(api)t(ulum). Cito uiolator auro iustitia nullamq(ue) reus p(er)timescit culpam

  • quam redimere nummis existimat. Plus enim obtinet me(n)te(m)

  • censoris amor lucri, quam aequitas iudicii. K(api)t(ulum). Tres sunt muner(um)

  • acceptiones quib(us) co(n)tra iustitiam humana vanitas militat 

  • id(es)t fabor amicitiar(um), adolatio laudis et corporalis acceptio

  • muneris. Facilius au(te)m pervertitur anim(us) rei corpore et

  • munere quam gr(ati)e laudisq(ue) fabore. K(api)t(ulum). Quattuor modis

  • iudicium human(um) pervertitur: timore, du(m) metu potes

  • tatis alicuius ueritatem loqui pavescim(us); cupiditate

  • dum premio muneris alicui(us) corrumpimur; odio du(m) contra 

  • quemlibet aduersari molimur; amore dum amico vel 

  • propinquis prestare contendim(us). His enim quattuor

  • causis sepe equitas uiolatur, sepe innocentia leditur.

  • LVIIII. De testibus.

  • Etsi mendacium gratis dicitur, quanto magis si benale

  • queratur? Neq(ue) enim deerit multiplex co(n)ventus falsor(um)

  • si tantum presentia sit muner(um). K(api)t(ulum). Testis falsidicus trib(us) 

  • est p(er)sonis obnoxius. Prim(um) D(e)o q(ue)m p(er)iurando contemnit;

  • secundo iudici q(ue)m metiendo fallit; postremo innocenti

  • quem falso testimonio ledit. K(api)t(ulum). Testib(us) falsis coniunctis

  • tarde mendacii falsitas repperitur. Quod si separati fuerint,

  • examine iudicantis cito manifestantur. Na(m) s(i)c(u)t in unitate

  • pravor(um) grandis est fortitudo, ita in separatione maior 

  • infirmitas. K(api)t(ulum). Fraudulentie cito reprehenditur me(n)daciu(m)

  • Nel codice niullamq(ue).