Reg.lat.9
Manuscript information
- Resource type:
- Manuscript
- Collection:
- Reg.lat.
- Shelfmark:
- Reg.lat.9
- Library:
- Biblioteca Apostolica Vaticana
- Date:
- sec. VIII in
- Beginning date:
- 701
- Ending date:
- 725
- Support:
- membr.
- Height:
- 310
- Width:
- 225
- Extent:
- I. 114 <(+24a)>
- Overview:
- Epistulae Apostoli per cola et commata descriptae, cum praefationibus et capitulis.
Description
- Writing:
- <onciale>
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Epistolae s. Pauli. Latino
- General note:
- F. I in versa parte duas tantum inscriptiones proponit quas F. E(hrle) sua manu adposuit, signavit, annis 1903 (20/XI) et 1905 retulit. Insuper in marginibus epistularum diversae posteriores inscriptiones, saec. VIII ex., ut videtur, vel sec. IX in., summatim de liturgicis circumstanciis adpositae sunt.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
Administrative information
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, pp. 19-23.
Curatorial narrative
Il Reg. lat. 9 è uno dei più antichi esemplari latini contenenti l’epistolario paolino: tramanda il testo geronimiano delle lettere con alcune varianti pregeronimiane. La scrittura è un’onciale tarda dell’inizio dell’VIII sec. I primi fogli, conservati fino agli inizi del Novecento presso l’abbazia di S. Paul im Lavanttal in Carinzia, contengono un capitolare in cui appaiono anche incipit non geronimiani. L’ordine liturgico delle pericopi è originale e rivela punti di contatto con l’Oriente e Milano. Questo ha portato gli studiosi a collocare l’origine del manoscritto in diverse zone del Italia settentrionale: Morin ha ipotizzato Pavia, Dold invece ha proposto Ravenna o Piacenza. Il dibattito sull’argomento resta tutt’ora aperto.
I margini presentano delle note liturgiche in minuscola merovingica di mani diverse che mostrano come il manoscritto sia giunto abbastanza precocemente in Francia. Il codice subì probabilmente la sorte di altri manoscritti della Biblioteca Vaticana alla fine del XVIII sec. a causa l’arrivo delle truppe napoleoniche in Italia come mostra il timbro al f. 4r.
Il brano trascritto e annotato è al f. 9r: Rm 1, 1-10.
Bibliografia
MORIN, Notes, pp. 104-106; CLA I, tav. 100 e Suppl.; DOLD, Die im Codex; SALMON, Les manuscrits liturgiques II, p. 55, n. 106; CARMASSI, Libri liturgici; NALLI, L’Ordo Evangeliorum, p. 76; CHERUBINI - PRATESI, Paleografia, p. 265, nt. 13. Ulteriori citazioni bibliografiche.
Parts of this manuscript
2r-3v
Capitulare epistolarium
7v-31v
Ad Romanos
- Locus:
- 7v-31v
- Supplied title:
- Ad Romanos
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Romanos. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Romani ergo ｛ergo｝sunt in partes italiae
- General note:
- Cum Marcionitico argumento <(cf. CPL, n. 759 et 952)>, deinde (f. 7) XII numeris adlatis, tot propria capitula de Romanis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, pp. 19-20.
31v-49v
Ad Corinthios I
- Locus:
- 31v-49v
- Supplied title:
- Ad Corinthios I
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Corinthios I. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Corinthi sunt achaiae
- General note:
- Cum Marcionitico argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 20.
49v-59r
Ad Corinthios II
- Locus:
- 49v-59r
- Supplied title:
- Ad Corinthios II
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Corinthios II. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Post acceptam paenitentiam
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 20.
59r-66v
Ad Galatas
- Locus:
- 59r-66v
- Supplied title:
- Ad Galatas
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Galatas. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Galatae sunt graeci
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 20.
66v-73v
Ad Ephesios
- Locus:
- 66v-73v
- Supplied title:
- Ad Ephesios
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Ephesios. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Ephesi sunt asiani
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 20.
73v-78v
Ad Philippenses
- Locus:
- 73v-78v
- Supplied title:
- Ad Philippenses
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Philippenses. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Phylippenses sunt Machedones
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, pp. 20-21.
78v-83r
Ad Thessalonicenses I
- Locus:
- 78v-83r
- Supplied title:
- Ad Thessalonicenses I
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Thessalonicenses I. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Thessalonicenses sunt macedones
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 21.
83r-85v
Ad Thessalonicenses II
- Locus:
- 83r-85v
- Supplied title:
- Ad Thessalonicenses II
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Thessalonicenses II. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Scribit et notum facit eis
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 21.
85v-88v
Ad Colossenses
- Locus:
- 85v-88v
- Supplied title:
- Ad Colossenses
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Colossenses. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Colossenses et hii sicut laudicenses sunt asyani
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 21.
88v-91v
Ad Timotheum I
- Locus:
- 88v-91v
- Supplied title:
- Ad Timotheum I
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Timotheum I. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Tymotheum instruit et docet
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 21.
92r-96r
Ad Timotheum II
- Locus:
- 92r-96r
- Supplied title:
- Ad Timotheum II
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Timotheum II. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Timotheo scribit de exhortatione martyrii
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 21.
96r-98v
Ad Titum
- Locus:
- 96r-98v
- Supplied title:
- Ad Titum
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Titum. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Titum conmunefacit
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 21.
98v-99v
Ad Philemonem
- Locus:
- 98v-99v
- Supplied title:
- Ad Philemonem
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Philemonem. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Filemoni familiares litteras
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, pp. 21-22.
99v-114v
Ad Hebraeos
- Locus:
- 99v-114v
- Supplied title:
- Ad Hebraeos
- Uniform title:
- Biblia. N.T. Ad Hebraeos. Latino
- Incipit:
- Inc. argumentum: Hebraei sunt israhelitae ex circumcisione fideles
- General note:
- Cum argumento et capitulis.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 22.
4r-7v
Argumentum omnium epistularum
- Locus:
- 4r-7v
- Supplied title:
- Argumentum omnium epistularum
- Uniform title:
- Expositiones XIII epistularum Pauli (Pelagius, 350/354-423/429). Argumentum
- Incipit:
- Inc. Pelagii prologus ad Romanos: Romani qui ex iudeis et gentibus
- General note:
- F. 6r: Pelagii prologus ad Romanos.
- Language:
- Latino.
- Alphabet:
- Latino.
- Source of information:
- A. Wilmart, Codices reginenses latini I: Codices 1-250, In Bibliothecae Vaticana, 1937, p. 19.