Latin Classics The Evolution and Transmission of Texts of Specific Works [by M. Buonocore]

Reg.lat.1701

Manuscript information

Resource type:
Manuscript
Collection:
Reg.lat.
Shelfmark:
Reg.lat.1701
Library:
Biblioteca Apostolica Vaticana
Date:
sec. XI , sec. XV
Beginning date:
1001, 1401
Ending date:
1100, 1500
Country:
Germania
Region:
Baviera
Support:
membr.
Height:
257
Width:
175
Extent:
I. 131. I
Overview:
Horatius, Opera.
Exhibit Tags:
Horatius

Description

Bibliography:
Manuscrits classiques, II. 1, p. 367-370; Vedere i classici, p. 208-209.
Layout:
colonna unica; rr. 34/ll. 35; mm 193x111; rigatura a secco (tipo Derolez 33).
Foliation:
manuale, in numeri arabi sul margine superiore esterno.
Writing:
carolina (ff. 2r-119v). umanistica (ff. 120r-130v).
Writing - Note:
più copisti vergano il testo in scrittura carolina in inchiostro bruno (ff. 2r-119v); una mano umanistica interviene nell’ultimo fascicolo (ff. 120r-130v); numerose glosse marginali coeve e posteriori alla stesura del codice.
Decoration - Note:
1 iniziale figurata realizzata a penna su pergamena riservata e toccata di rosso (f. 60r); 10 iniziali decorate di tipologia vegetale o geometrica, realizzate a penna su pergamena riservata e toccate di rosso (ff. 5r, 17v, 25v, 39v, 48r, 57v, 67r, 82v, 99r, 113r); a f. 120r iniziale di epoca umanistica campita, con corpo in biacca ornato da tralci vegetali su un campo variopinto in rosso, azzurro e verde; iniziali semplici in inchiostro rosso; titoli rubricati; numerose manicule.
Binding - Note:
su assi di cartone con coperta in marocchino rosso; sui piatti decorazioni impresse in oro, sul piatto anteriore lo stemma di papa Pio VI (1775-1799), su quello posteriore del cardinale bibliotecario Francesco Saverio Zelada (1779-1801); dorso a cinque nervi: sul primo tassello lo stemma in oro di papa Pio IX (1846-1878), sul secondo e terzo tassello l’indicazione della segnatura impressa in oro.
Condition:
buono; pergamena ingiallita e grana follicolare evidente sul lato pelo; sporadiche macchie di umidità.
General note:
sec. XI (ff. 2r-119v). sec. XV (ff. 120r-130v).
Other name:
Morsius, Joachim, 1593-1642 [owner]
Hunnaeus, Augustinus, 1521-1578 [owner]
Kristina, regina di Svezia, 1626-1689 [owner]
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

Curatorial narrative

Il Reg. lat. 1701, di medio-piccolo formato, è un manoscritto composito realizzato in Germania nell’XI secolo che contiene l’opera completa di Orazio con il commentario di Porfirione presentato come glossa al testo (Villa, Scheda nr. 22, p. 208). Prima di entrare nella biblioteca della regina Cristina di Svezia, fu donato nel corso del Cinquecento prima al teologo di Lovanio Agostino Hunnaeus per poi passare a Teodoro Poelmann e successivamente a Joachim Mors di Amburgo (Villa, Scheda nr. 22, p. 209). Il testo è stato copiato per la gran parte dei fascicoli in scrittura carolina intorno a metà del secolo XI (ff. 2r-119v) e in scrittura umanistica del XV secolo (ff. 120r-130v). Le postille e il glossario ai ff. 2-3 testimoniano il passaggio del manoscritto in una scuola della Baviera; pur essendo un esemplare utilizzato in ambito di studio, rappresenta inoltre una preziosa attestazione di codice miniato di epoca romanica. Il codice reginense presenta infatti un uso del colore ridotto ai toni del bruno, dal rosso al seppia, e l’immagine raffigurata nel codice più suggestiva è sicuramente il mostro posto in corrispondenza dell’apertura dell’epistola ai Pisoni (iniziale H di Humano capiti: f. 60r), che sembra attingere dalle forme ibride del repertorio iconografico della cultura figurativa romanica. Il miniatore adatta la rappresentazione alle esigenze del testo realizzando un ibrido sconosciuto alla mitologia classica, metà pegaso e metà centauro di mare con le zampe equine ben delineate che risulta piuttosto infrequente nella produzione manoscritta oraziana, ad eccezione del ms. Royal 15 B VII della British Library di Londra, con cui è possibile stabilire un confronto (f. 3v), poiché anch’esso realizzato in Germania in scrittura carolina nel terzo quarto del XII secolo ( Villa, Scheda nr. 22, p. 208; Id., «Ut poesis pictura»).

Bibliografia generale

Parts of this manuscript

5r-48r

Horatius Flaccus, Quintus, Odes

Locus:
5r-48r
Author:
Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C. [internal]
Supplied title:
Odes
Uniform title:
Carmina (Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C.)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

48r-57v

Horatius Flaccus, Quintus, Epodon liber

Locus:
48r-57v
Author:
Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C. [internal]
Supplied title:
Epodon liber
Uniform title:
Epodon liber (Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C.)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

57v-58v

Horatius Flaccus, Quintus, Carmen saeculare

Locus:
57v-58v
Author:
Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C. [internal]
Supplied title:
Carmen saeculare
Uniform title:
Carmen saeculare (Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C.)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

59r-59v

Ausonius, Decimus Magnus, Septem sapientium sententiae septenis versibus explicatae

Locus:
59r-59v
Author:
Ausonius, Decimus Magnus, c. 310-395. Opere spurie e dubbie [internal]
Supplied title:
Septem sapientium sententiae septenis versibus explicatae
Uniform title:
Septem sapientium sententiae septenis versibus explicatae (Ausonius, Decimus Magnus, c. 310-395. Opere spurie e dubbie)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

60r-67r

Horatius Flaccus, Quintus, Ars poetica

Locus:
60r-67r
Author:
Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C. [internal]
Supplied title:
Ars poetica
Uniform title:
Ars poetica (Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C.)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

67r-98v

Horatius Flaccus, Quintus, Saturae

Locus:
67r-98v
Author:
Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C. [internal]
Supplied title:
Saturae
Uniform title:
Saturae (Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C.)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

99r-119v

Horatius Flaccus, Quintus, Epistulae

Locus:
99r-119v
Author:
Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C. [internal]
Supplied title:
Epistulae
Uniform title:
Epistulae (Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 a.C.)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

1v

Carmen

Locus:
1v
Supplied title:
Carmen
Incipit:
Ipsa mihi per se virtus placet illa sibique
Explicit:
Non possim merito displicuisse probis
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

2r-3r

Glossarium latino-germanicum

Locus:
2r-3r
Supplied title:
Glossarium latino-germanicum

3v

Svetonius Tranquillus, Caius, Vita Horatii (Excerpta)

Locus:
3v
Author:
Svetonius Tranquillus, Caius, sec. I-II [internal]
Supplied title:
Vita Horatii (Excerpta)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

4r-4v

Acron, Helenius, Vita Horatii

Locus:
4r-4v
Author:
Acron, Helenius, sec. II-III. Opere spurie e dubbie [internal]
Supplied title:
Vita Horatii
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.

120r-130v

Persius Flaccus, Aulus, Saturae

Date:
sec. XV
Country:
Italia
Locus:
120r-130v
Author:
Persius Flaccus, Aulus, 34-62 [internal]
Supplied title:
Saturae
Uniform title:
Satirae (Persius Flaccus, Aulus, 34-62)
Language:
Latino.
Alphabet:
Latino.