Palinsesti Vaticani Recupero digitale di identità cancellate [di A. Németh]

Giorgio Baiophoros

RGK I/A, nr. 55; II/A, nr. 74; III/A, nr. 90

Giorgio Baiophoros fu un copista molto prolifico, attivo nella prima metà del XV secolo (1402-1433/34) presso il monastero di San Giovanni a Petra (Costantinopoli). I codici da lui vergati sono spesso sottoscritti e per trascrivere i testi – per lo più opere grammaticali di Manuele Moschopoulos (Erotemata e Schedografia) – egli riutilizzò diversi supporti scrittori. Probabilmente Baiophoros produsse questi libri grammaticali per soddisfare la forte richiesta di molti studenti latini che visitavano Costantinopoli per imparare il greco. I manoscritti che riutilizzò si conservavano verosimilmente nello stesso monastero costantinopolitano e talvolta gli stessi palinsesti si ritrovano in diversi manoscritti da lui copiati. Ad esempio, il commento di Simplicio alle Categorie di Aristotele è presente sia nel Vat. gr. 21 sia nell'Urb. gr. 154. Il Vat. gr. 19 conserva la legatura originale prodotta nel monastero di San Giovanni Prodromos.

Subscriptiones

Urb.gr.154

«completato il (giorno) 15 del mese di aprile, dell'indizione prima, dell'anno 6931 (= 1423)»

Urb.gr. 154, sottoscrizione.JPG
Urb. gr. 154, f. 128v - dettaglio

Trascrizione: † τελειωθὲν κ(α)τ(ὰ) τ(ὴν) ιε´ τοῦ ἀπριλλ(ΐου) μηνὸς· ἰν(δικτιῶνος) α´· ἔτους, |͵ϛϡλα´ †


Vat.gr.19

«completato il (giorno) 25 del mese di maggio, dell'indizione terza, dell'anno 6933 (= 1425)»

Vat.gr. 19, f. 118v.JPG
Vat. gr. 19, f. 118v - dettaglio

Trascrizione: † τελειωθ(ὲν) κ(α)τ(ὰ) τ(ὴν) κε´ τοῦ μαΐου μηνὸς· ἰν(δικτιῶνος), γ´· ἔτους, ͵ϛϡλγ´


Vat.gr.21

«completato il (giorno) 10 del mese di giugno, dell'indizione prima, dell'anno 6931 (= 1423)»

Vat.gr.21, f. 112v.JPG
Vat. gr. 21, f. 112v - dettaglio

Trascrizione: † τελειωθὲν κ(α)τ(ὰ) τ(ὴν) ι´ τοῦ ἰουν(ίου) μηνὸς· ἰν(δικτιῶνος), α´· ἔτους, ͵ϛϡλα´ †