Vat.gr.300
Informazioni sul manoscritto
- Resource type:
- Manuscript
- Collection:
- Vat.gr.
- Segnatura:
- Vat.gr.300
- Biblioteca:
- Biblioteca Apostolica Vaticana
- Datazione:
- sec. XI?-XII
- Data inizio:
- 1076
- Data fine:
- 1125
- Regione:
- Italia Meridionale
- Materiale:
- membr.
- Altezza:
- 309
- Larghezza:
- 242
- Numero fogli:
- II (chart.). 304
Descrizione
- Collazione:
- Liber [...] constat nunc fasciculis octo et triginta. [...] Exciderunt praeterea fasciculus saltem unus ante f. 1, folium primum et ultimum fasciculi μ’, folia conplura nescio quot in fine ac particula folii 231 non sine damno contextus. Fasciculi quaterniones sunt praeter quam λς’ et μβ’ foll. septem (195-201. 239-245), μς’ foil. sex (S70-275), ultimum foil. quattuor (301-304). <Ff.>1-10 sic reponenda: 1-4. 7-10. 5-6; quod nostrates duo saeculi XVII monuerunt, alter f. 4v. 10v, alter <Gozzadinius episc. Cytherensis> f. 5r.
- Scrittura - Nota:
- Conscripsere librarii saltem duo: prior ff. 1-4. 7r. lin. 1-10; 11-211r. 273v, lin. 12-304; alter ff. 211v-261r; utrum tertius cetera exaraverit, in medium relinquo. [...] Additiones in marginibus conplures ab ipsis librariis factae (sic e Iohanne Alex. excerpta), conplures a sene, qui, sin librarius alter est, aequalis fuit ac mulla castigavit subplevit addidit, locos describendos perlegendosve medicorum veterum adnotavit [...], plures denique, praesertim remedia et illud Salernitani responsum, ab homine saeculi XII, qui non nulla vel in ipso contextu subplevit [...]. Sunt aliae praeter eas additiones medii aevi, tum graecae aliquot de defectibus contextus [...] unaque nullius momenti [...], tum lalinae ac volgares [...], quas inter eminet f. 6r longior saec. XIV-XV Emplastrum quod gratia Dei vocatur ... rupit et sanat sine conca [...]. 87r et 155r imis virilis protome delineata. E recentibus quoque plures librum adnotarunt, praesertim Gallus quidam, ncscio an C. B. Hase [...]. atque domesticus, saeculi XIX exeuntis, stilo plumbeo usus.
- Legatura -Nota:
- Integumento ex corio rubro novum dorsum factum est, in quo insignia Pii IX et A. Mai card. byblioth.
- Segnature di fascicoli:
- [...] in ang. ext. paginae primae summo et imo notatis nec non fasciculo uno parique foliorum uno postmodum sine numero praefixis (ff. 1-10). Notae superiores rubrae eiusdemque manus ac litterae maiores; inferiores autem, quarum plures perierunt, atrae eaedemque forte paullo posterius inscriptae. His notis adparet excidisse fasciculos δ’-ι’, κζ’-λα’.
- Nota:
- F. I index latinus saec. XVII vel XVIII. IIr πινάκιον Allatianum manu saec. XVII-XVIII.
- Altro nome:
- Mai, Angelo, card., 1782-1854 [owner]
Gaurico, Pomponio, c. 1481-1530 [owner]
Pius PP. IX, b., 1792-1878 [owner] - Lingua:
- Greco.
- Alfabeto:
- Greco.
- Provenienza:
- Ff. 1r et 304v imis sigillum bybliothecae Nationalis Parisiensis rubrum, Vaticanae nigrum.
- Storia:
- (f. 11r) "Pomponii Gaurici Neapolitani" poetae circa an. 1528 vita functi.
Informazioni amministrative
- Fonte:
- I. Mercati, P. Franchi De' Cavalieri, Codices Vaticani graeci, I: Codices 1-329, Romae 1923, pp. 430-437.
Testo del curatore
Il Vat. gr. 300 è un codice che tramanda diverse opere mediche tra le quali un commento di Giovanni Alessandrino al VI libro delle Epidemie di Ippocrate, estratti dal De urinis di Teofilo e numerose ricette mediche. Tuttavia l’opera principale contenuta sono gli Ephodia di Abu Giafar Ibn al-Gazzar, nella traduzione greca di Costantino di Reggio (da non confondere con Costantino Africano, attivo in età desideriana a Montecassino e autore di una traduzione latina della stessa opera nota come Viaticum). Definito dalla Foti “professionale”, il codice riporta a margine numerosi scholia di mano di Filippo Xeros (medico proveniente da una delle famiglie patrizie calabro-sicule e attivo a Messina nella prima metà dell’XII sec.) destinate al figlio Nicola. Il codice, dunque, sarebbe stato scritto proprio nel periodo sopraddetto probabilmente nella stessa Messina nell’ambito della corte di Ruggero II. Tuttavia la Foti sostiene l’affinità con altri manoscritti provenienti dal monastero del Ss. Salvatore. Il manoscritto è stato vergato a più mani; due di esse scrivono il testo ai ff. 211v-261r in una minuscola di tipo scilitze; in particolare la prima mano, che utilizza una grafia più di ambito librario (ff. 211v-230v), è la stessa del Matrit. Vitr. 26.2, ff. 88r-95v e 187r-194v, mentre la seconda mano, che adopera una minuscola pura (ff. 231r-261r), verga anche i ff. 1r-131v del Vat. gr. 1993 e i ff. 75r-89v del Vat. gr. 2057.
Appartenuto a Pomponio Gaurico (1481/82 – 1530), umanista napoletano, come testimoniato dalla nota al f. 11r, il codice giunse molto presto in Biblioteca Vaticana (è presente nell’inventario del 1553). Si registra solamente la sua sottrazione con il successivo rientro a seguito dell’occupazione francese di Roma, come mostra il timbro al f. 1r.
I fogli trascritti sono i seguenti: ff. 228v-230v, Ibn-al-Ğazzār, Aḥmad Ibn-Ibrāhīm, Opus medicum librorum septem. Si annota il f. 228v.
Bibliografia
PERRIA, Γραφίς, pp. 115-116; CRISCI – DEGNI, La scrittura greca, p. 169. Biblioteca Apostolica Vaticana e Pinakes.
Descrizioni interne
273v-287v
De evacuantibus medicamentis
287v-288v
De diebus decretoriis libri III (excerpta)
293r-296r
De sinthesis et differentia corporis humanae
298v-299r
Quo modo extenuetur corpus
1r-4v. 7r
De urinis
11r-267r
Opus medicum librorum septem
- Locus:
- 11r-267r
- Titolo supplito:
- Opus medicum librorum septem
- Titolo uniforme:
- Zād al-musāfir wa-qūt al-ḥāḍir (Ibn-al-Ǧazzār, Aḥmad Ibn-Ibrāhīm, 932-1009). Greco
- Nota:
- In marginibns autem scholia prope quinquaginta e <Iohannis iatrosophistae Alexandrini in sextum epidemiorum Hippocratis commentario latine tantum in Articella volgato> excerpta. and Porro octo priores portae sunt editae, sub tit. Synesius de febribus, a I. St. Bemard, Amstelaedami 1749, mutato ordine.
- Lingua:
- Greco.
- Alfabeto:
- Greco.
- Fonte:
- I. Mercati, P. Franchi De' Cavalieri, Codices Vaticani graeci, I: Codices 1-329, Romae 1923, pp. 431-432.
267r-273r
Medica miscellanea
289r-293r
De quattuor naturae elementis, quattuor rerum creatarum ordinibus, quattuor hominis elementis eorumque mixtione, de octo morborum causis, de quatluor naturae virtutibus quibus corpus alitur, de septem morborum signis
- Locus:
- 289r-293r
- Titolo supplito:
- De quattuor naturae elementis, quattuor rerum creatarum ordinibus, quattuor hominis elementis eorumque mixtione, de octo morborum causis, de quatluor naturae virtutibus quibus corpus alitur, de septem morborum signis
- Lingua:
- Greco.
- Alfabeto:
- Greco.
- Fonte:
- I. Mercati, P. Franchi De' Cavalieri, Codices Vaticani graeci, I: Codices 1-329, Romae 1923, pp. 434-435.
11r. 248r
Carmina anepigrapha duo
296r-298v
Excerpta medica
- Locus:
- 296r-298v
- Titolo:
- Excerpta medica
- Incipit:
- Ff. 296r-297v: Τὸ ἐλατήριον ὑπαρχει ἐκτὸς τῆς φύσεως τῆς τροθῆς and Ff. 297v-298v: Λαβὼν σκύλλην μίαν ἀπο τῶν πολλῶν… λέγει γὰρ ὀ σοφώτατος Γαληνός
- Nota:
- Ff. 296r-297v: Ἐλατήριον τὸ ἀγριαγγούριν, ποίημα Ἰσαὰκ του̃ Ἰσραηλίτου καὶ Βαγδαΐτου. Ff. 297v-298v: Πω̃ς ὀπτα̃ται ἡ σκύλλη.
- Lingua:
- Greco.
- Alfabeto:
- Greco.
- Fonte:
- I. Mercati, P. Franchi De' Cavalieri, Codices Vaticani graeci, I: Codices 1-329, Romae 1923, p. 435.
299r-300v
Remedia et alia
301r-304v
Varia capita