Annotazioni
26233 elementi
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
-cum- corretto da precedenti lettere oggi non leggibili (ma si riconosce una b in fine di rigo), con l’aggiunta di un segno soprascritto per u.
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
Nel codice era scritto eis ma una mano posteriore con inchiostro più chiaro ha aggiunto una u corsiva nell’interlineo.
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
Nel codice vim con un tratto aggiunto posteriormente a lati del primo di -m per formare la a.
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
Nel codice eus.
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
ccatorum et egrediebantur
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
ante faciem tuam qui prae
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
Così nel codice: s’intenda praeparabit
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
paenitentiae in remisionem pe
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
ad illum omnis regio Iudeae
- Resource type:
- Annotation
- Manuscript:
- Barb.lat.570
- Annotation text:
Nel codice sus con segno abbreviato soprascritto per -(m) ma senza che sia stata eliminata la seconda -s.