Reg.lat.317

Testo del curatore

Il Reg. lat. 317 è uno dei più antichi Sacramentari, capostipite di una serie di manoscritti liturgici decorati (cfr. Reg. lat. 316) ma, soprattutto, testimone della liturgia gallicana in età pre-carolina. Scritto in un’onciale molto tarda e con numerose aggiunte di mani successive -tra cui si segnala in particolare la preghiera in merovingica al f.136v- il manoscritto fu vergato da diverse mani; secondo Mohlberg, esse sarebbero tre: la prima ai ff. 1r-87v e 89v-118v, la seconda ai ff. 119r-135r, 137r-149v e 208r-244r e la terza ai ff. 88r-v, 135v, 150r-207v e 244v-216v. Il codice è certamente stato prodotto in Gallia a cavallo tra VII e VIII secolo. Fondamentale, come criterio di datazione, è la preghiera a s. Leodegario morto martire alla fine del 678 e le cui reliquie vennero traslate ad Autun nel 679, data che può essere considerata come terminus post quem. Paleograficamente invece il manoscritto non può essere datato oltre la prima decade dell’VIII sec. L’apparato decorativo, costituito da numerose iniziali miniate con elementi fitomorfi, zoomorfi o con figure geometriche, può essere confrontato con altre opere coeve come il Lezionario di Luxeuil (Parigi, Bibliothèque nationale de France, Lat. 9427). Ciò permetterebbe di circoscrivere la zona di origine: quasi certamente la Borgogna; tuttavia gli studiosi sono divisi sulla località esatta in cui collocarne la produzione. Alcune caratteristiche lo renderebbero assimilabile ai manoscritti liturgici di Luxeuil, mentre le preghiere per s. Leodegario e s. Sinforiano permetterebbero di collocare la produzione del codice nella città di Autun: il dibattito sull’argomento resta tutt’ora aperto.

Il manoscritto potrebbe essere stato introdotto nella collezione della regina Cristina di Svezia già dal 1650.

Il brano trascritto e annotato è al f. 136vr: Oratio post Sanctus in Quatragesima (cfr. CCSL 159 D, pp. 422-423).

Bibliografia

Missale gothicum. A Gallican sacramentary; Missale gothicum, das gallikanische Sakramentar; CLA I, tav. 106; Missale gothicum; GAMBER, Codices liturgici I, pp. 161-162; CCSL 159D, pp. 11-17; CHERUBINI - PRATESI, Paleografia, p. 204, tav. 33. Ulteriori citazioni bibliografiche.