Paleografia Latina dall'Antichità al Rinascimento [di A.M. Piazzoni]

213r: Borgh.112 — Terzio realizzato con il

Resource type:
Annotation
Manuscript:
Borgh.112
Annotation text:

Terzio realizzato con il numerale arabo sormontato dalla lettera o. Le cifre arabe furono introdotte tramite gli arabi dellla Spagna e dell'Africa settentrionale e sono già attesati in un manoscritto in visigotica del X sec. (Escurial. d. I. 2 ed Escurial. d. I. 1). Tuttavia un'affermazione definitiva si ebbe solo durante il periodo delle repubbliche marinare e grazie alla figura di Leonardo Fibonacci.

In questo specifico caso la o di terzio è unita all'abbreviazione del rigo precedente: quam.

Section:
101v-213r Thomas Aquinas: Summa contra gentiles

Altre annotazioni in questo foglio

  • Molte volte l’elemento semantico nelle abbreviazioni è costituito dalle prime e dalle ultime lettere: come in questi casi per le parole homo, comune, materiam ed elementa.

    Molte delle abbreviazioni non sono di facile scioglimento.

  • In altri casi l’elemento semantico abbreviato presenta anche altri caratteri intermedi.

  • A sormontata da lineetta sta per am o an; con lineetta ondulata sta per ar.

  • B intersecata da una lineetta obliqua sta per ber, bar e bre e in fine di parole anche per bus, bis e bit. A volte si possono trovare anche b seguita da punto o da altri segni.

  • C sormontata da lineetta sta per cer car, il c conversum sta per cum, con, cun e cen.

  • D con asta obliqua sta per de ed in fine di parola per -dem, -dis, -dum, -dus e -dit.

  • E sormontata da lineetta sta per em o en; con lineetta ondulata sta per er.

  • F tagliata o sormontata da lineetta sta per fer o fir.

  • H con asta tagliata da lineetta sta per her, hen o he.

  • I con lineetta sta per in.

  • L con asta tagliata da lineetta all’interno di parola el, le, lu o in fine di parola per -lis, -lum, -lus.

  • M con lineetta soprascritta diritta sta per mun, mem, men ed in fine di parola -mum, -mus anche con segno a forma di 9. Con un segno a forma di 2 sovrascritto per -mur.

  • O con lineetta diritta sta per om o on; con lineetta ondulata sta per -or e raramente -ro.

  • R con la lineetta che la interseca sta per rum.

  • T con lineetta sta per te, ter, tum e tur; con lineetta ondulata sta per ter o tur.

  • U/v sta per um, un, ven e ver; con lineetta ondulata sta per ver, vir anche con i soprascritto.

  • G con o sovrascritta sta per ergo.

  • G con i sovrascritta sta per igitur.

  • -us finale a forma di 9 posto come esponente.

  • Et come nota tironiana.

  • P e q seguiti da diversi segni presentano il sistema abbreviativo delle notae iuris.

  • Titolo presente in lettere alternate blu e rosse parzialmente rifilato (Liber IIII).

    Iniziali filigranate in blu e rosso.

  • Titoli di capitolo rubricati. Segni di paragrafo in piè di mosca alternati in rosso e blu. Alcune maiuscole sono decorate in rosso.

  • Integrazione al testo in margine: corporum | con(ven)iens est ut | illud iud|icium.

  • c(on)sumpti corretto al margine in consumptivum

  • o(po)r(tet) nel testo espunto e corretto con op(or)tebit.

  • R(ati)onal(is) espunto e corretto con cor(pora)l(is).

  • Corruptib(us) corretto nella parte finale al margine con corruptibili.

  • Quia infinitum aggiunto in margine con quia al rigo successivo espunto.

  • po(tentia) nu(m)q(uam) p(o)t(est) tota in actu(m) reduci: q(uia) du(m) cor(pus) celeste e(st) actu

  • in uno ubi, e(st) in po(tentia) ad a(liu)d; sic(ut) e(st) et de po(tentia) m(ateri)e p(rim)e r(espect)u formaru(m).

  • Sic(ut) (i)g(itur) finis in g(e)n(erati)one no(n) e(st) reduc(er)e) m(ateria)m de po(tentia) in actu(m), s(ed)

  • a(liqui)d q(uod) ad h(oc) c(on)sequitur, scilicet p(er)petuitas reru(m) p(er) q(uam) ad di(vi)na(m) si(mi)litu

  • dinem accedu(n)t, ita finis motus celestis no(n) e(st) reduci de

  • po(tentia) in actu(m), sed a(liqui)d con(seque)ns ad h(a)nc reduct(i)o(ne)m, s(cilicet) assi(mi)lari 

  • ca(usa)ndo. Om(n)ia aut(em) g(e)n(er)abilia et corruptib(i)lia, q(ue) cau(san)tur p(er)

  • motu(m) celi, ad ho(m)inem ordinantur quodammo(do) sic(ut) i(n) finem,

  • ut in tertio e(st) o(ste)nsu(m). Motus caeli (i)g(itur) e(st) precipue p(ro)p(ter) g(e)n(erati)o(ne)m 

    ho(min)um.

  • in hoc enim maxi(m)e di(vi)nam si(mi)litudine(m) c(on)secu(i)tur in ca(usa)ndo, q(uia) 

  • sum. Non pot(est) aut(em) e(ss)e finis multiplicat(i)o a(n)i(m)ar(um) infinitu(m), 

  • q(uia) c(ontra)riatur r(ati)o(n)i finis. Nihil (i)g(itur) i(n)c(on)ven(ien)s seq(uitur) si c(er)to nu(mer)o homi(n)u(m)

  • c(om)pleto ponamus motu(m) celi desist(er)e. Cessante aut(em)

  • motu celi, et g(e)n(erati)one et corrupt(i)one ab el(ement)is eor(um) s(u)b(stanti)a remane

  • bit, ex i(m)mobilitate di(vi)ne bonitatis creavit enim res ut es

  • sent. Un(de) e(ss)e reru(m) q(uae) aptitudi(n)e(m) h(abe)nt ad p(er)petuitate(m) i(n) p(er)pe

  • tuu(m) remanebit. H(abe)nt aut(em) n(atura)m ut sint p(er)petua, s(e)c(un)d(um) totu(m)

  • et p(ar)te(m), cor(pora) celestia, el(ement)a v(er)o s(e)c(un)d(um) totu(m) lic(et) no(n) s(e)c(un)d(um) p(ar)te(m), q(uia) s(ecundum)

  • p(ar)te(m) corruptibilia su(n)t, homi(n)es v(er)o s(e)c(un)d(um) p(ar)tem, licet no(n) s(e)c(un)d(um)

  • totu(m), nam a(n)i(m)a r(ati)onal(is) i(n)corruptibil(is) e(st) c(om)po(s)itu(m) aut(em) corrupti(bile).

  • H(ec) (i)g(itur) s(e)c(un)d(um) s(u)b(stanti)am remanebu(n)t i(n) illo ultimo statu mu(n)di, que

  • quoq(uo) mo(do) ad p(er)petuitate(m) aptitudi(n)em h(abe)nt Deo supple(n)te

  • sua virtute q(uod) eis ex p(ro)p(ri)a i(n)firmitate deest. Alia v(er)o a(nima)lia

  • et pla(n)te et cor(pora) mixta, q(uae) total(ite)r su(n)t corruptibilia, et s(e)c(un)d(um) to

  • tu(m) et p(ar)tem, nullo mo(do) i(n) illo i(n)corrupt(i)o(n)is statu remaneb(un)t.

  • Sic (i)g(itur) e(st) intell(ige)nd(um) q(uod) ap(ostolus) dic(it), I, Cor. VII, p(re)terit figu

  • ra hui(us) m(un)di q(uia) h(ec) spec(ies) m(un)di q(uae) nu(n)c e(st) cessabit, s(u)b(stanti)a v(er)o rema

  • celi cesset qua mo(vetur) et in aliis motu(m) ca(usa)t. Quia v(er)o int(er)

  • alia el(ement)a maxi(m)e activu(m) e(st) ignis et corruptibiliu(m) c(on)sumpti; co(n)

  • su(m)pt(i)o eorum q(ue) in futuro statu reman(er)e no(n) deb(e)nt, c(onveni)entissime

  • fiet per igne(m). Et id(eo) s(ecundum) fidem ponitur q(uod) final(ite)r mu(n)dus p(er) ig

  • nem purgabit(ur), non solu(m) a corruptibili corp(or)ib(us), sed et(iam) ab in

  • fect(i)one q(uam) locus iste incurrit ex h(ab)itatio(n)e p(e)cc(at)oru(m). Et h(oc) e(st) q(uo)d

  • d(icitu)r II, Pe, III, Celi qui nu(n)c su(n)t et t(er)ra eod(em) v(er)bo repo(s)iti su(n)t, ig

  • ni res(er)vati in die iudicii, ut p(er) celos no(n) ip(su)m firmam(en)tu(m)

  • intelligam(us), in quo su(n)t sidera, s(i)v(e) fixa s(i)v(e) errantia, sed

  • istos celos aereos t(er)re vicinos. Quia (i)g(itur) c(rea)tura cor(pora)l(is)

  • final(ite)r disponetur p(er) c(on)gruentia(m) ad ho(min)is statu(m); ho(m)ines

  • no(n) aut(em) solu(m) a corrupt(i)o(n)e lib(er)abu(n)tur, s(ed) et(iam) gl(or)ia induen

  • tur ut ex d(i)c(t)is p(atet), o(po)r(tet) q(uod) et(iam) c(re)atura corp(or)al(is) q(uan)dam cl(ar)ita

  • tis gl(or)iam suo mo(do) c(on)sequatur. Et hinc e(st) q(uod) d(icitu)r Apoc. XXI,

  • vidi celu(m) novu(m) et t(er)ram novam, et Ysa, LXV, ego crea

  • avi celos novos et t(er)ram nova(m), et no(n) eru(n)t i(n) memoria

  • priora, et non ascendent sup(er) cor, s(ed) gaudebitis et exul

  • tabitis usque in sempiternum. Amen.

  • Explicit IIII lib(er) et et(iam) totalis tractatus de fide ca

  • tholica con(tra) gentiles a fr(at)e homa de Aquino edit(us)

  • p(er)veni(re) ra(tio)cinando de p(ri)nci(pi)is ad c(on)cl(usi)ones sic(ut) a(n)i(m)e sed p(er)

  • Desiderat(ur) ut ult(imu)s finis. Substantiae separate scilicet ang(e)li p(ro)pinq(ui)

  • ores su(n)t s(e)c(un)d(um) n(atura)m in qua c(re)antur ultime p(er)f(e)ctioni q(uam)

  • a(n)i(m)e quia no(n) indigent acqui(re)re sci(en)ti(am) ex sensib(us) ne(que)

  • spe(ci)es inditas stati(m) possu(n)t in c(on)te(m)pl(ati)o(ne)m v(er)i(ta)tis p(er)veni(re).

  • Et id stati(m) debito fini vel indebito adheseru(n)t, in

  • mob(i)l(ite)r i(n) eo p(er)manseru(n)t. Non e(st) t(ame)n estima(n)d(um) q(uod) a(n)i(m)e,

  • p(ost)q(uam) resum(e)nt cor(pora) in r(esur)r(ectio)ne, i(m)mobilitate(m) volu(n)tatis

  • amittu(n)t s(ed) in ea p(er)severa(n)t: q(uia) ut sup(ra) d(i)c(tu)m e(st) cor(pora) i(n)

  • r(esur)r(ecti)one dispone(n)tur s(ecundum) exigentia(m) a(n)i(m)e, non aut(em) a(n)i(m)e i(m)

  • mutabu(n)tur p(er) corp(or)a. C(apita) LXXXXV. De finali iudic(i)o

  • Ex p(rae)missis (i)g(itur) apparet q(uod) duplex e(st) retributio

  • p(ro) hiis q(uae) h(om)o i(n) vita gerit una s(ecundum) a(n)i(m)am, q(uam) aliq(ui)s

  • p(er)cipit stati(m) cu(m) a(n)i(m)a fu(er)it a cor(por)e sep(ar)ata, alia v(er)o retr

  • but(i)o er(it) in resu(m)pt(i)one corp(or)u(m) s(ecundum) q(uod) quid(am) i(m)passibilia

  • et glo(rio)sa cor(pora), q(ui)dam v(er)o passib(i)lia resume(n)t et igno

  • b(i)lia. Et p(rima) quid(em) retribut(i)o singillati(m) fit sing(u)lis, s(ecundum)

  • q(uod) di(vi)sim sing(u)li moriu(n)tur. Sec(un)da aut(em) ret(ri)b(uti)o si(mu)l o(mn)ib(us)

  • div(er)sa reddu(n)tur: s(ecundum) div(er)sitate(m) m(er)itor(um) iudiciu(m) req(u)i

  • rit. Nec(ess)e e(st) (er)go dupl(e)x e(ss)e iudiciu(m), unu(m) quo divisim

  • singul(is) q(ua)ntu(m) ad a(n)i(m)am redd(itu)r pena vel p(re)mium aliud

  • e(st) c(ommun)e s(e)c(un)d(um) q(uod) q(ua)ntu(m) ad a(n)i(m)am et cor(pus) reddetur om(n)ib(us) si(mu)l q(uod)

  • m(er)ueru(n)t. Et q(uia) Chr(istu)s sua hu(m)anitate s(e)c(un)d(um) q(uam) passus e(st)

  • et resurrex(it) nob(is) r(esur)r(ecti)one(m) et vita(m) et(er)nam prom(er)uit, sibi co(m)

  • v(e)l puniunt(ur). p(ro)p(ter)ea de ea d(icitu)r Io. V. potestate(m) dedit

  • petit i(llu)d co(mmun)e iudiciu(m) quo resurg(e)ntes v(e)l p(re)miantur

  • ciu(m) e(ss)e p(ro)port(i)onale hiis de quib(us) iudicatur. Et quia

  • tur. Un(de) et(iam) Ch(ristu)s i(n) forma hu(m)anitatis iudicabit q(ua)m

  • nitatis ei(us) bonos facit ut in tertio e(st) o(ste)nsu(m). un(de) a solis

  • bo(n)is poterit videri. Iudiciu(m) aut(em) a(n)i(m)ar(um) q(uia) de invisibi

  • lib(us) e(st) i(n)visib(i)l(ite)r agitur. Licet aut(em) Chr(istu)s i(n) illo finali

  • iudic(i)o auctoritate(m) h(ab)eat iudicandi, iudicab(un)t t(ame)n

  • simul cu(m) Chr(ist)o vel(u)d iudicis assessores, qui ei p(re) cet(er)is ad

  • heseru(n)t, scilicet ap(osto)li, q(uibus) d(i)c(tu)m e(st), M(a)t. XIX. vos qui secuti es

  • tis me sedebitis sup(er) se(des) iud(icantes) XII trib(us) Isr(ae)l, q(ue) promis

  • Peracto (i)g(itur) finali iudi       C(apita). LXXXXVI De statu mu(n)

  • c(i)o. n(atur)a hu(m)ana total(ite)r i(n)di post iudicium

  • suo t(er)mino c(on)stituetur. quia v(er)o om(n)ia cor(pora)lia su(n)t quo

  • ature corp(or)ee c(on)ven(ien)s e(st) ut status i(m)mutetur ut c(on)gruat

  • statui hom(inum) qui tu(n)c eru(n)t. Et quia tu(n)c homi(n)es incor

  • ruptibiles eru(n)t a tota c(re)atura cor(porea) tolletur g(e)n(erati)onis

  • et corrupt(i)onis status. Et h(oc) dicit ap(ostol)us, Ro. VIII, q(uod) ip(s)a c(re)a

  • tura lib(er)ab(itu)r a servitute corrupt(i)onis in lib(er)tate(m) gl(or)ie fili

  • oru(m) Dei. G(e)n(er)at(i)o aut(em) et corru(m)pt(i)o in inf(er)iorib(us) corp(or)i

  • b(us) ex motu celi ca(usa)tur. Ad h(oc) (i)g(itur) q(uod) in inf(er)iorib(us) cesset ge

  • nerat(i)o et corrupt(i)o, o(po)r(tet) q(uod) et(iam) motus celi cesset. Et p(ro)p(ter) d(icitu)r A

  • poc. X, q(uod) t(em)pu(s) amp(lius) no(n) erit. Non d(ebet) aut(em) i(m)possib(i)le vi

  • deri q(uod) motus celi cesset. Non enim motus celi sic e(st) natu

  • ral(is) sic(ut) motus graviu(m) et leviu(m), ut ab aliquo int(er)iori ac

  • tivo p(ri)nci(pi)o incli(n)entur ad motu(m), sed d(icitu)r na(tura)l(is) inqua(n)tu(m) h(abe)t i(n)

  • sua n(atur)a aptitudine(m) ad talem motu(m), p(ri)ncipiu(m) aute(m)

  • illi(us) motus e(st) aliquis intell(e)ctus ut in tertio e(st) o(ste)nsu(m). Move(tur)

  • (i)g(itur) celu(m) sic(ut) ea q(uae) a vo(lunta)te move(n)

  • tur. Voluntas a(utem) movet p(ro)p(ter) fine(m). Finis aut(em) motus ce

  • li no(n) pot(est) e(ss)e ip(su)m mov(er)i, motus, enim, cu(m) s(em)p(er) in aliud te(n)dat,

  • no(n) h(abe)t r(ati)o(ne)m ultimi finis. Nec pot(est) dici q(uod) finis celestis

  • fiet, s(e)c(un)d(um) q(uod) om(ne)s si(mu)l resurgent. Om(n)is aut(em) ret(ri)but(i)o q(ua) 

  • ei iudiciu(m) facere, q(uia) fili(us) ho(min)is est. Op(or)tet aut(em) iudi

  • finale iudiciu(m) erit de p(re)mio v(e)l pena visib(i)l(ite)r aga

  • om(ne)s possint vid(er)e tam boni q(uam) mali. Visio aut(em) d(ivin)i

  • sio et(iam) ad illos o(ste)nditur qui ap(osto)lor(um) vestigia imitant(ur).

  • dammo(do) p(ro)p(ter) ho(m)i(n)em ut i(n) tertio e(st) o(ste)nsum, tu(n)c et(iam) totius cre

  • aut(em) illi(us) motus e(st) aliq(ui)s int:  cancellato.

  • motus sit, ut reducatur s(e)c(un)d(um) ubi de po(tentia) in actu(m): q(uia) h(e)c 

  • forma ho(min)is, s(cilicet) a(n)i(m)a r(ati)onal(is), immed(iat)e c(re)atur a D(e)o, ut in secundo e(st) o(ste)n

  • nebit. Sic et(iam) intell(igitu)r q(uod) d(icitu)r Iob XIIII, homo c(u)m dormierit,