Classici Latini Evoluzione e trasmissione di opere classiche [di M. Buonocore]

Vat.lat.3110

Informazioni sul manoscritto

Resource type:
Manuscript
Collection:
Vat.lat.
Segnatura:
Vat.lat.3110
Biblioteca:
Biblioteca Apostolica Vaticana
Datazione:
sec. XIV ex
Data inizio:
1376
Data fine:
1400
Paese:
Italia
Localita:
Firenze
Materiale:
membr.
Altezza:
215
Larghezza:
137
Numero fogli:
I. 103. I
Contenuto:
Miscellanea astronomica.
Nota generale:
Miscellanea astronomica.
Exhibit Tags:
Miscellanea astronomica

Descrizione

Bibliography:
Manuscrits Classiques III. 2, p. 86-88; Vedere i classici, p. 251-253; IAM41.5.
Collazione:
12 fascicoli: 1 bifolio (ff. 1-2); 2-7 quinioni (ff. 3-12, 13-22, 23-32, 33-42, 43-52, 53-62); 8-9 senioni (ff. 63-74, 75-86): 10 binione (ff. 87-90); 11 quaternione (ff. 91-98); 12 ternione (ff. 99-103 [-1]); ff. 1r-2v, 61r-62v, 103r-103v vacui.
Impaginazione:
colonna unica; rr. 33/ll. 33; mm 131x74; tecnica mista, a colore (tipo Derolez 13) e a secco (tipo Derolez 16).
Foliazione:
meccanica, in numeri arabi nel margine inferiore esterno; manuale, più antica, in numeri arabi ed eseguita in inchiostro bruno nel margine superiore esterno.
Scrittura:
gotica
Scrittura - Nota:
più copisti; si individuano almeno tre copisti che vergano il testo in inchiostro bruno; si riconosce la mano di Coluccio Salutati sia come copista all’interno del testo che nell’apparato delle glosse marginali (ad esempio ai ff. 47r, 54r, 102v); numerose glosse marginali e interlineari di diverse mani del XIV e XV secolo che vergano il testo in scrittura gotica e umanistica.
Decorazione - Nota:
38 disegni in campo aperto raffiguranti le costellazioni, eseguiti a penna e toccati di rosso (ff. 63r, 63v, 64r, 64v, 65r, 66v, 67r, 67v, 68r, 68v, 69r, 69v, 70r, 70v, 71r, 71v, 72r, 72v, 73r, 73v, 74r, 74v, 75r, 75v, 76r); diagrammi in inchiostro bruno inseriti nei margini (ff. 91r, 94v, 97v); iniziali filigranate in rosso con filigrana blu e in blu con filigrana rossa alternate (ff. 3-90); iniziali semplici di colore rosso (ff. 91-102); titoli rubricati.
Legatura -Nota:
coperta in pergamena verde; sul piatto anteriore lo stemma impresso in oro di papa Paolo V (1605-1621), sul posteriore quello del cardinale Scipione Borghese (1609-1618); sul dorso, stemmi impressi in oro di papa Pio IX (1846-1878) e del cardinale bibliotecario Luigi Lambruschini (1834-1853).
Stato di conservazione:
buono; pergamena spessa e ingiallita, grana follicolare evidente sul lato pelo.
Verba reclamantia:
costanti, in inchiostro bruno, al centro del margine inferiore.
Palinsesto:
ff. 63-102 palinsesto del sec. XIII, impaginato su due colonne, con note a margine in cancelleresca (ff. 87-90).
Altro nome:
Salutati, Coluccio, 1331-1406 [owner]
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

Testo del curatore

Il codice, vergato in gotica italiana, realizzato a Firenze intorno alla fine del XIV secolo – presenta fogli palinsesti del sec. XIII (ff. 63-102) – è annotato da Coluccio Salutati, che fu anche possessore del manoscritto come è visibile alla nota a f. 104v “Liber Coluccij de Salutatis canonici Florentinj (Bartòla, Scheda nr. 43, p. 251; Saxl, Verzeichnis astrologischer, pp. 88-90). Della complessa tradizione manoscritta dei testi che compongono la miscellanea astronomica, il codice vaticano appartiene alla famiglia e precisamente al ramo ‘m’ di tale famiglia che raggruppa trenta manoscritti che derivano verosimilmente tutti da un archetipo originario della Francia settentrionale; l’esemplare tuttavia dovette circolare precocemente in Italia, in particolare in Italia meridionale, forse a Montecassino (Orofino, La trasmissione dell’iconografia, p. 29). La miscellanea di testi astronomici incuriosì particolarmente il mondo umanistico della fine del Trecento e dell’inizio del secolo successivo (cfr. mss. Barb. lat. 76, Barb. lat. 77, Urb. lat. 1358) nella biblioteca di Coluccio Salutati doveva esserci oltre l’esemplare vaticano il ms. Laur. Strozz. 46, quest’ultimo privo di apparato illustrativo (Orofino, La trasmissione dell’iconografia, p. 29). I trentotto disegni in campo aperto raffiguranti le costellazioni, eseguiti a penna e toccati di rosso, aderiscono pienamente alla tradizione iconografica tipica della miscellanea di testi astronomici (dopo una miniatura a piena pagina con la rappresentazione della mappa celeste: Giove sull’aquila; Drago; Ercole; Corona; Serpente; Boote; Vergine; Gemelli e Cancro; Leone; Auriga; Toro; Cefeo; Cassiopea; Andromeda; Pegaso; Ariete; Triangolo; Pesci; Perseo; Pleiadi; Lira; Cigno; Acquario; Sagittario; Aquila; Delfino; Orione; Cane Maggiore; Lupo; Argo Nave; Balena; Eridano; Pesce Australe; Altare; Centauro; Idra; Sole; Luna; Austronotus), di cui si conosce, tra gli esemplari miniati più antichi sopravvissuti, un esemplare di epoca romanica, databile dopo il 1134, verosimilmente esemplato su un modello cassinese (Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 19; Orofino, La trasmissione dell’iconografia, p. 29; Leone, Le immagini, p. 125).

Bibliografia generale

Descrizioni interne

54v-60v

Germanicus, Iulius Caesar, Aratea

Bibliography:
IAM69.2
Locus:
54v-60v
Autore:
Germanicus, Iulius Caesar, 15 a.C.-19 d.C. [internal]
Titolo supplito:
Aratea
Nota:
Estratto da: Aratea (vv. 1-439). f. 52r legitur: "Inveni librum metricum et prosaicum cuius titulus erat T. Claudij Caesaris Arati phenomenia De celi positione et quinque circulis mundi. Ex hoc libello excerpsi solum modo carmina Sed in alio volumine tam versus quam prosae scriptae sunt".
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

3r-46v

Hyginus Mythographus, Astronomica (I-IV)

Bibliography:
IAM80.3.
Locus:
3r-46v
Autore:
Hyginus Mythographus, c. sec. I [internal]
Titolo supplito:
Astronomica (I-IV)
Titolo uniforme:
Astronomica (Hyginus Mythographus, c. sec. I)
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

63r-83v

Hyginus Mythographus,

Bibliography:
IAM80.3.
Locus:
63r-83v
Autore:
Hyginus Mythographus, c. sec. I [internal]
Nota:
Estratto da: Astronomica (libri III-IV).
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

84r-88r

Hyginus Mythographus, Iginii grammatici astrologia

Bibliography:
IAM80.3.
Locus:
84r-88r
Autore:
Hyginus Mythographus, c. sec. I [internal]
Titolo:
Iginii grammatici astrologia
Nota:
Estratto da: Astronomica (libri I-II).
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

102v

Sacro Bosco, Iohannes de, Excerptum

Locus:
102v
Autore:
Sacro Bosco, Iohannes de, f. 1230 [internal]
Titolo supplito:
Excerptum
Incipit testo:
Tria grana ordei faciunt unum digitum
Explicit testo:
Octo stadia militare
Altro nome:
Salutati, Coluccio, 1331-1406 [scribe]
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

83v

De differentia temporum ortus signorum

Locus:
83v
Titolo:
De differentia temporum ortus signorum
Incipit testo:
Temporum quoque ipsorum signorum
Nota:
Estratto da: De nuptiis Philologiae et Mercurii (da capitolo VIII, 844 a VIII, 845).
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.
Fonte:
IAM10

89v-90v

De polis

Locus:
89v-90v
Altro autore:
Aratus Solensis, 310-245 a.C. [internal]
Maass, Ernst, 1856-1929 [external]
Titolo:
De polis
Sommario:
Excerptum de astrologia Arati.
Nota:
In cod.: "de polis".
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.
Fonte:
IAM8

47r-54r

Fulgentius, Fabius Planciades, Expositio Virgilianae continentiae

Locus:
47r-54r
Autore:
Fulgentius, Fabius Planciades, sec. V [internal]
Titolo supplito:
Expositio Virgilianae continentiae
Titolo uniforme:
Expositio Virgilianae continentiae (Fulgentius, Fabius Planciades, sec. V)
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

88r-89v

Martianus Capella, De circulis planetarum

Locus:
88r-89v
Autore:
Martianus Capella, sec. IV-V [internal]
Titolo:
De circulis planetarum
Nota:
Estratto da: De nuptiis Philologiae et Mercurii (da capitolo VIII, 855 a VIII, 887).
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.

91r-102v

Martianus Capella,

Locus:
91r-102v
Autore:
Martianus Capella, sec. IV-V [internal]
Incipit testo:
Mundus igitur ex quatuor elementis hisdemque totis in spere modum
Explicit testo:
aut in latitudinem declinare aut retrogradi fecit
Nota:
Estratto da: De nuptiis Philologiae et Mercurii (da capitolo VIII, 814 a VIII, 887).
Lingua:
Latino.
Alfabeto:
Latino.