Vatican Palimpsests Digital Recovery of Erased Identities [by A. Németh]


RGK III/A, n. 43

«The present book was copied by our father, the holy lord Dositheus, by the hand of his son, Anthony the Monk, in August of the sixth indiction, on Wednesday in the year 6651 (= 1143)», detail.JPG
Vat. gr. 544, f. 257r (col. 1) - detail

Transcription: Ἐγρά(φη) ἡ παροῦ(σα) δέλτ(ος)· παρὰ | τοῦ π(ατ)ρ(ὸ)ς ἡμῶν, τοῦ ὁσι|ωτάτου κῦ(ρ) Δοσιθέου· δι|ὰ χειρὸ(ς) τοῦ παιδὸς αὐτοῦ, | Ἀντωνίου (μον)αχ(οῦ) μη(νὶ) αὐ(γούσ)τ(ω) ἰν(δικτιῶνος) ϛ´ | ἡμέ(ρα) δ´· ἐν ἔτ(ει) ͵ϛχνα´