Vatican Palimpsests Digital Recovery of Erased Identities [by A. Németh]

Vat.gr.316

Manuscript information

Resource type:
Manuscript
Collection:
Vat.gr.
Shelfmark:
Vat.gr.316
Library:
Biblioteca Apostolica Vaticana
Date:
sec. XIII
Beginning date:
1201
Ending date:
1300
Country:
Italia
Region:
Italia meridionale
Support:
membr.
Height:
265
Width:
180
Extent:
IV, 167 (+ 91a-c)
Content:
Varia sacra et philosophica
Exhibit Tags:
Early minusculeFlyleaves

Description

Writing:
'Baroque minuscule'
Palimpsest:
Ff. III-IV, 1-164, 167
General note:
Chart. ff. I-II, 165-166. and (ff. IIIv-IVv, manus saec. XIII): excerpta varia philosophica.
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.

Administrative information

Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 467-469

Curatorial narrative

This manuscript contains various works of John Italus, a Neoplatonic Byzantine philosopher of Calabrian origin who made his career in Constantinople. The codex contains his Quaestiones quodlibetales (ff. 1r-85r), his commentary on Aristotle’s Topica, Books 2-4 (ff. 85r-125r), and his De dialectica addressed to Emperor Andronicus Comnenus (ff. 125r-134v), his De syllogismis (134v-141v), and his De rhetorica (ff. 141v-145v). This collection of puzzling philosophical questions and their solutions was copied in Baroque Salentine Style in the 13th century. The scribe used folded recycled parchment folios that all derive from the identical massive ninth-century codex that contained various works of Philo of Alexandria, a very early and important witness to all texts it contains. A bifolio was added to the front of the codex (ff. III-IV) with a letter that Georgius Bardanes, the Metropolitan of Corfu, wrote to Emperor Frederic II. There is another letter at the end (f. 167) with the story of a refugee from Calabria to the Greeks. Both folios are palimpsests and derive from a tenth-century codex and includes passages from the Old Testament.

Bibliography; Pinakes.

Parts of this manuscript

145v-149v

Iohannes Italus, De duplici natura Christi

Locus:
145v-149v
Author:
Iohannes Italus, sec. XI. Opere spurie e dubbie [internal]
Supplied title:
De duplici natura Christi
Uniform title:
Duas naturas esse post unionem, non unam (Iohannes Italus, sec. XI. Opere spurie e dubbie)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 468

1r-164v <inf. 2>

Philo Alexandrinus, Fragmenta operum

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
1r-164v <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Supplied title:
Fragmenta operum
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 469-474. L. Cohn, Ein Philo-Palimpsest (Vat. gr. 316), in Sitzungsberichte der königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 1905, pp. 36-52. P. Canart, Les palimpsestes, p. 50

IIIr-v, IVr-v, 167r-v <inf. 1>

Fragmenta Veteris Testamenti (Prophetae)

Date:
sec. X
Beginning date:
901
Ending date:
1000
Locus:
IIIr-v, IVr-v, 167r-v <inf. 1>
Supplied title:
Fragmenta Veteris Testamenti (Prophetae)
General note:
(ff. IVr-v, IIIr-v): Amos 9, 11 (αἱ) - 15; Mich. 1, 1-3, 11 (αὐτῆς); (f. 167r-v): Ezech. 22, 22 (μέσω) - 23, 12 (στρατη[γοὺς).
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 469. P. Canart, Les palimpsestes, p. 50

99r + 96v, 99v + 96r <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De Iosepho (fragmentum)

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
99r + 96v, 99v + 96r <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Supplied title:
De Iosepho (fragmentum)
Uniform title:
De Josepho (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-45 d.C.)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 469-470

95r + 100v, 95v + 100r, 94r + 101v, 94v, 101r <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De vita Mosis (fragmenta lib. I)

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
95r + 100v, 95v + 100r, 94r + 101v, 94v, 101r <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Supplied title:
De vita Mosis (fragmenta lib. I)
Uniform title:
De vita Mosis (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C.)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 470

77r + 76v, 77v + 76r, 48r + 41v, 48v + 41r, 45r + 44v, 45v + 44r, 66r + 71v, 66v + 71r, 53r + 52v, 53v + 52r, 54r + 51v, 54v + 51r, 74v + 79r, 74r + 79v, 78r + 75v, 78v + 75r, 152v + 153r, 152r + 153v, 164r + 157v, 164v + 157r, 159r + 162v, 159v + 162r, 151v + 154r, 151r + 154v, 155r-v, 158r + 163v, 158v + 163r, 161r + 160v, 161v + 160r, 150v + 156r, 150r + 156v, 39r + 34v, 39v + 34r, 60r + 61v, 60v + 61r, 63r + 58v, 63v + 58r, 42r + 47v, 42v <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De vita Mosis (lib. II)

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
77r + 76v, 77v + 76r, 48r + 41v, 48v + 41r, 45r + 44v, 45v + 44r, 66r + 71v, 66v + 71r, 53r + 52v, 53v + 52r, 54r + 51v, 54v + 51r, 74v + 79r, 74r + 79v, 78r + 75v, 78v + 75r, 152v + 153r, 152r + 153v, 164r + 157v, 164v + 157r, 159r + 162v, 159v + 162r, 151v + 154r, 151r + 154v, 155r-v, 158r + 163v, 158v + 163r, 161r + 160v, 161v + 160r, 150v + 156r, 150r + 156v, 39r + 34v, 39v + 34r, 60r + 61v, 60v + 61r, 63r + 58v, 63v + 58r, 42r + 47v, 42v <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Supplied title:
De vita Mosis (lib. II)
Uniform title:
De vita Mosis (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C.)
Incipit:
προσβολὴν ἡλιοειδους
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 470-472

42v + 47r, 37r + 36v, 37v + 36r, 93r + 89v, 93v + 89r, 92r + 90v, 92v + 90r, 28r + 29v, 28v + 29r, 85r + 84v, 85v + 84r, 32r + 25v, 32v + 25r, 17r + 24v, 17v + 24r, 22r + 19v, 22v + 19r, 83r + 86v, 83v + 86r, 18r + 23v, 18v + 23r, 31r + 26v, 31v + 26r, 20r + 21v, 20v + 21r, 91br + 91av, 91bv + 91ar, 30r + 27v, 30v + 27r, 33r + 40v, 33v + 40r, 62r + 59v, 62v <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De decalogo (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-45 d.C.)

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
42v + 47r, 37r + 36v, 37v + 36r, 93r + 89v, 93v + 89r, 92r + 90v, 92v + 90r, 28r + 29v, 28v + 29r, 85r + 84v, 85v + 84r, 32r + 25v, 32v + 25r, 17r + 24v, 17v + 24r, 22r + 19v, 22v + 19r, 83r + 86v, 83v + 86r, 18r + 23v, 18v + 23r, 31r + 26v, 31v + 26r, 20r + 21v, 20v + 21r, 91br + 91av, 91bv + 91ar, 30r + 27v, 30v + 27r, 33r + 40v, 33v + 40r, 62r + 59v, 62v <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Uniform title:
De decalogo (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-45 d.C.)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 470-472

62v + 59r, 35r + 38v, 35v + 38r, 88r + 81v, 88v + 81r, 57r + 64v, 57v + 64r, 91cr + 91v, 91cv + 91r, 15r + 10v, 15v + 10r, 12r + 13v, 12v + 13r, 7r + 2v, 7v + 2r, 6r + 3v, 6v + 3r, 1r + 8v, 1v + 8r, 4r + 5v, 4v + 5r, 11r + 14v, 11v + 14r, 16r + 9v, 16v + 9r, 122r + 121v, 122v + 121r, 127r + 132v, 127v + 132r, 128r + 131v, 128v + 131r, 133r + 126v, 133v + 126r, 124r + 119v, 124v + 119r, 125r + 118v, 125v + 118r, 120r + 123v, 120v + 123r, 129r + 130v, 129v + 130r, 136r + 139v, 136v + 139r, 144v + 147r, 144r + 147v, 134r + 141v, 134v + 141r, 142v + 149r, 142r + 149v, 143v + 148r, 143r + 148v, 137r + 138v, 137v + 138r, 140r + 135v, 140v + 135r, 146v + 145r, 146r + 145v, 55r + 50v, 55v + 50r, 68r + 69v, 68v + 69r, 49r + 56v, 49v + 56r, 72r + 65v, 72v + 65r, 67r + 70v, 67v + 70r, 82r + 87v, 82v + 87r, 43r + 46v <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De specialibus legibus (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C.). 1

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
62v + 59r, 35r + 38v, 35v + 38r, 88r + 81v, 88v + 81r, 57r + 64v, 57v + 64r, 91cr + 91v, 91cv + 91r, 15r + 10v, 15v + 10r, 12r + 13v, 12v + 13r, 7r + 2v, 7v + 2r, 6r + 3v, 6v + 3r, 1r + 8v, 1v + 8r, 4r + 5v, 4v + 5r, 11r + 14v, 11v + 14r, 16r + 9v, 16v + 9r, 122r + 121v, 122v + 121r, 127r + 132v, 127v + 132r, 128r + 131v, 128v + 131r, 133r + 126v, 133v + 126r, 124r + 119v, 124v + 119r, 125r + 118v, 125v + 118r, 120r + 123v, 120v + 123r, 129r + 130v, 129v + 130r, 136r + 139v, 136v + 139r, 144v + 147r, 144r + 147v, 134r + 141v, 134v + 141r, 142v + 149r, 142r + 149v, 143v + 148r, 143r + 148v, 137r + 138v, 137v + 138r, 140r + 135v, 140v + 135r, 146v + 145r, 146r + 145v, 55r + 50v, 55v + 50r, 68r + 69v, 68v + 69r, 49r + 56v, 49v + 56r, 72r + 65v, 72v + 65r, 67r + 70v, 67v + 70r, 82r + 87v, 82v + 87r, 43r + 46v <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Uniform title:
De specialibus legibus (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C.). 1
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 470, 472-473

43r + 46v, 43v + 46r, 80r + 73v, 80v + 73r, 114v + 113r, 114r + 113v, 105r + 106v, 105v + 106r, 112r + 115v, 112v + 115r, 111r + 116v, 111v + 116r, 108r + 103v, 108v + 103r, 117r + 110v, 117v + 110r, 102r + 109v, 102v + 109r, 107r + 104v, 107v + 104r <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De specialibus legibus (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C.). 2

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
43r + 46v, 43v + 46r, 80r + 73v, 80v + 73r, 114v + 113r, 114r + 113v, 105r + 106v, 105v + 106r, 112r + 115v, 112v + 115r, 111r + 116v, 111v + 116r, 108r + 103v, 108v + 103r, 117r + 110v, 117v + 110r, 102r + 109v, 102v + 109r, 107r + 104v, 107v + 104r <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Uniform title:
De specialibus legibus (Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C.). 2
Explicit:
ὠμότητος κατεμέμφετο
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 470, 473-474

98r + 97v, 98v + 97r <inf. 2>

Philo Alexandrinus, De migratione Abrahami (fragmentum)

Date:
sec. IX-X
Beginning date:
876
Ending date:
925
Locus:
98r + 97v, 98v + 97r <inf. 2>
Author:
Philo Alexandrinus, 20 a.C.-c. 45 d.C. [internal]
Supplied title:
De migratione Abrahami (fragmentum)
Uniform title:
De migratione Abrahami (Philo Alexandrinus, 20 a.C-c. 45 d.C.)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 470, 474

85r-99r

Iohannes Italus, Commentarium in Aristotelis Topicorum librum II

Locus:
85r-99r
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Supplied title:
Commentarium in Aristotelis Topicorum librum II
Uniform title:
Commentarium In Aristotelis Topica (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 467

99r-109r

Iohannes Italus, Commentarium in Aristotelis Topicorum librum III

Locus:
99r-109r
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Supplied title:
Commentarium in Aristotelis Topicorum librum III
Uniform title:
Commentarium In Aristotelis Topica (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 467

109r-125r

Iohannes Italus, Commentarium in Aristotelis Topicorum librum IV

Locus:
109r-125r
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Supplied title:
Commentarium in Aristotelis Topicorum librum IV
Uniform title:
Commentarium In Aristotelis Topica (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 467

1r-85r

Iohannes Italus, Quaestiones quodlibetales

Locus:
1r-85r
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Supplied title:
Quaestiones quodlibetales
Uniform title:
Responsa ad varias quaestiones (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 467

125r-134v

Iohannes Italus, De Dialectica ad Andronicum imperatorem (Iohannes Italus, sec. XI)

Locus:
125r-134v
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Uniform title:
De Dialectica ad Andronicum imperatorem (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, pp. 467-468

141v-145v

Iohannes Italus, De Rhetorica (Iohannes Italus, sec. XI)

Locus:
141v-145v
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Uniform title:
De Rhetorica (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 468

149v-159r

Aristoteles, De mundo (Aristoteles, 384-322 a.C. Opere spurie e dubbie)

Locus:
149v-159r
Author:
Aristoteles, 384-322 a.C. Opere spurie e dubbie [internal]
Uniform title:
De mundo (Aristoteles, 384-322 a.C. Opere spurie e dubbie)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 468

IIIr

Georgius Bardanes, Epistula ad Fridericum II

Locus:
IIIr
Author:
Georgius Bardanes, metropolita di Corfù, sec. XIII [internal]
Supplied title:
Epistula ad Fridericum II
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 468

134v-141v

Iohannes Italus, De syllogismis (Iohannes Italus, sec. XI)

Locus:
134v-141v
Author:
Iohannes Italus, sec. XI [internal]
Uniform title:
De syllogismis (Iohannes Italus, sec. XI)
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 468

167v

Incerti Calabri de vita et fuga sua ad Graecos

Locus:
167v
Supplied title:
Incerti Calabri de vita et fuga sua ad Graecos
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 469

159r-166r

Περὶ τῶν τριῶν σχημάτων τῶν συλλογισμῶν

Locus:
159r-166r
Title:
Περὶ τῶν τριῶν σχημάτων τῶν συλλογισμῶν
Supplied title:
De tribus figuris syllogismorum
Language:
Greco.
Alphabet:
Greco.
Source of information:
I. Mercati – P. Franchi de’ Cavalieri, Cat. Vat. gr. 1-329, p. 468