Miniatura tabellare assegnata ad Alessandro Leoni, a fare da diaframma tra Inferno III e Inferno IV; sotto un cielo notturno in intenso blu scuro, Dante e Virgilio nel Limbo al cospetto di Omero, Orazio, Ovidio, Lucano, i quattro poeti dell’antichità; in secondo piano si affollano le anime morte prive del battesimo e in lontananza si scorge il nobile castello, isolato all’interno di firmamento rischiarato, all’interno del quale entrano tutti i poeti tre alla volta.